Apple ha annunciato il 3 novembre 2026 la disponibilità delle beta per sviluppatori di iOS 27.3 e watchOS 27.3, secondo Apple Developer. Infobae e TechCrunch hanno riferito che le prove includono anche Live Rewind e Siri Recap per Apple Watch. Le due funzioni gestiscono le conversazioni in modo diverso: la prima mostra un breve frammento di testo dopo un’azione volontaria; la seconda prepara riepiloghi facoltativi.
Live Rewind e Siri Recap fanno cose diverse
Live Rewind si attiva con una doppia pressione intenzionale della Digital Crown e mostra come testo i 15 secondi precedenti. Apple dice che non continua a trascrivere in background. È quindi un recupero su richiesta, non la stessa funzione di Siri Recap, che prende appunti sulle conversazioni quando viene attivata e ne ricava riepiloghi generali, non trascrizioni parola per parola. Apple descrive entrambe le funzioni nella pagina di supporto su Audio Intelligence.
Un walkthrough in inglese di 9to5Mac mostra l’interfaccia beta e le impostazioni delle due funzioni su Apple Watch Ultra 4.
Attivazione, avvisi e durata dei contenuti
Per Live Rewind, Apple indica un suono di avviso, un’animazione a schermo intero e un indicatore del microfono. Il suono si sente anche con l’orologio in modalità silenziosa o con le cuffie collegate.
La funzione si configura nell’app Watch su iPhone, nella sezione Siri, attivando la doppia pressione della Digital Crown. Siri Recap si può programmare in base all’ora e/o alla posizione, oppure attivare manualmente; dal Centro di Controllo è possibile accenderla o spegnerla.
Il testo non salvato di Live Rewind scompare circa 30 secondi dopo che il display si oscura, a meno che non venga salvato o usato con Siri. I riepiloghi di Siri Recap non salvati vengono eliminati automaticamente dopo sette giorni.
Requisiti e trattamento dei dati
Apple elenca come compatibili Apple Watch Series 12 e Apple Watch Ultra 4. Serve anche un iPhone supportato: le famiglie iPhone 16 e 17, compreso iPhone 17e, iPhone Air, iPhone 18 Pro e iPhone 18 Pro Max, oppure iPhone Duo. Sono richiesti Apple Intelligence e Siri AI (Beta); all’avvio, le funzioni supportano l’inglese.
Apple afferma che le funzioni non creano registrazioni audio e che l’audio grezzo viene elaborato nel Secure Exclave del chip S11 e subito eliminato. Secondo la stessa descrizione, il riconoscimento vocale di Live Rewind avviene su Apple Watch e iPhone; Siri Recap invia invece testo condensato e cifrato a Private Cloud Compute per generare i riepiloghi. Quando i riepiloghi o i frammenti salvati vengono sincronizzati tramite iCloud, Apple dice che sono protetti con crittografia end-to-end.
Per approfondire il dibattito sulle implicazioni delle funzioni per le norme sulle intercettazioni, NeoTeo aveva già pubblicato un articolo su Siri Recap e Live Rewind.
