I meme potranno essere molto originali e divertenti, ma alla fine non sono altro che varianti delle classiche barzellette da ufficio che apparivano (e ancora appaiono) riprodotte e appese alle pareti. Ovviamente alcune erano più divertenti di altre, e non mancavano mai quelle espressioni cariche di un certo tocco critico verso la politica del momento, ma una cosa è certa: quelle fotocopiatrici spaccavano.

I meme di maggior successo di solito combinano materiale usato completamente fuori dal suo contesto originale (la reazione di Neil deGrasse Tyson è un buon esempio) o incastrano pezzi in modo tale che la loro sottigliezza è incredibile, ma l'essenza del meme precede Internet e i computer. Prima, per rendere virale una barzelletta bastava qualcosa di semplice come un foglio di carta e l'accesso a una fotocopiatrice.

I meme prima dei computer: le battute virali fotocopiate

Alcuni degli esempi che vedrete qui di seguito (accompagnati da traduzioni molto umili) hanno già diversi anni sulle spalle. L'occasionale errore tecnico e il disprezzo per la burocrazia e per lo stato sono lì, ma molte cose cambiano con il passare del tempo, e l'umorismo non fa eccezione.

La galleria dei meme fotocopiati

I meme prima dei computer: le battute virali fotocopiate
«Prima di iniziare a lavorare qui bevevo, fumavo e usavo un linguaggio volgare senza motivo, ma grazie a questo lavoro... ora ho un motivo»
I meme prima dei computer: le battute virali fotocopiate
«Come 'Marketing' lo ha richiesto» - «Come 'Vendite' lo ha ordinato» - «Come 'Ingegneria' lo ha progettato» - «Come Western Electric lo ha fabbricato» - «Come la fabbrica lo ha installato» - «Quello che voleva il cliente»
I meme prima dei computer: le battute virali fotocopiate
«La fotocopiatrice non funziona: sì, abbiamo già chiamato il tecnico. Sì, verrà oggi. No, non possiamo ripararla. No, non sappiamo quanto ci vorrà. No, non sappiamo cosa l'ha causato. No, non sappiamo chi l'ha rotta. Sì, ce la teniamo. No, non sappiamo cosa farai ora. Sì, possiamo dirti dove andare. Grazie.»
I meme prima dei computer: le battute virali fotocopiate
«Cara Elsie: ti scrivo per chiederti aiuto con il mio problema. Mia moglie ha la custodia dei nostri figli. Mi sono stati affidati quando ha divorziato da me per abbandono della famiglia. Mia madre è stata in un istituto di igiene mentale da quando avevo tre anni. Ho due fratelli. Uno lavora da Target e l'altro sarà giustiziato per omicidio. Le mie due sorelle sono prostitute. Mio padre è nel commercio di stupefacenti. Recentemente ho conosciuto una ragazza che è stata rilasciata di prigione. La amo molto e voglio sposarla. Il mio problema è questo: dovrei dirle di mio fratello che lavora da Target?»
I meme prima dei computer: le battute virali fotocopiate
«Ci sono 240 milioni di persone in America. 100 milioni hanno più di 65 anni. 90 milioni hanno meno di 21. Questo lascia 50 milioni di persone per lavorare. Ma 18 milioni sono nelle forze armate. Questo lascia 32 milioni per lavorare. Ma 6 milioni sono in assistenza sociale. Questo lascia 26 milioni per lavorare. Ma 15 milioni lavorano per il governo. Questo lascia 11 milioni per lavorare. Ma 10 milioni sono a scuola. Questo lascia 1 milione per lavorare. Ma 750 mila sono malati o disabili. Questo lascia 250 mila per lavorare. Ma la settimana scorsa, 249.998 erano in prigione. Questo lascia 2 persone per lavorare. E siccome tu non fai molto... non c'è da stupirsi che sia stanco.»
I meme prima dei computer: le battute virali fotocopiate
«Cane smarrito: 3 zampe, cieco dall'occhio sinistro, senza orecchio destro, coda rotta, recentemente castrato... risponde al nome di Lucky («Fortunato»)»
I meme prima dei computer: le battute virali fotocopiate
«Revisore: persona che appare sul campo dopo che la battaglia è stata combattuta... e spara ai feriti»
I meme prima dei computer: le battute virali fotocopiate
«Un gruppo di lavoratori discuteva su quanto fossero intelligenti i loro cani. Il primo era un operaio IBM, che disse che il suo cane sapeva fare i calcoli. Il cane si chiamava T-Square, e gli ordinò di prendere esattamente 12 biscotti da un barattolo nella dispensa, cosa che il cane fece senza sudare. L'operaio della Ford pensava che il suo cane fosse migliore. Il suo cane, di nome Slide-Rule, ricevette l'ordine di avvicinarsi ai biscotti e dividerli in quattro pile da tre, cosa che Slide-Rule fece senza problemi. L'operaio della compagnia telefonica disse che era tutto bello, ma sentiva che il suo cane era migliore. Ordinò al suo cane Measure di prendere un quarto (di gallone) di latte e mettere sette once in un bicchiere da dieci once. Il cane lo fece senza problemi. I tre concordarono che tutto era molto bello e che i cani erano molto intelligenti. Poi si voltarono verso l'operaio statale e chiesero: «Cosa sa fare il tuo cane?» L'operaio statale chiamò il suo cane Coffee-Break e gli disse «mostra loro cosa sai fare». Coffee-Break mangiò i biscotti, bevve il latte, montò gli altri tre cani, dichiarò di essersi fatto male alla schiena, compilò i moduli per ottenere il risarcimento e tornò a casa in malattia.»
I meme prima dei computer: le battute virali fotocopiate
«Avvertenza: questa macchina subisce guasti in periodi di necessità critica. Un circuito speciale nella macchina chiamato «rivelatore critico» registra lo stato emotivo dell'operatore in termini di quanto è disperato nell'usare la macchina. Il rivelatore critico crea quindi un guasto proporzionale alla disperazione dell'operatore. Minacciare la macchina con violenza o linguaggio abusivo la esaspererà ulteriormente. Qualsiasi tentativo di usare un'altra macchina potrebbe farla guastare: appartengono allo stesso sindacato. Mantieni la calma e dì cose carine alla macchina. Nient'altro sembra funzionare.»