Nintendo porterà The Legend of Zelda: Ocarina of Time su Nintendo Switch 2 il 5 novembre 2026. Non si tratta di un semplice adattamento tecnico: il progetto rinnova grafica e colonna sonora, aggiorna le meccaniche, aggiunge dialoghi e introduce filmati completamente doppiati in spagnolo. In Italia, una prenotazione su Amazon Italia indica un prezzo di 69,99 € per il gioco, con uscita prevista nella stessa data.

Che cosa cambia ufficialmente nel remake

Il nuovo Ocarina of Time riprende l'avventura uscita nel 1998 su Nintendo 64 e la ricostruisce con ambienti, texture e dettagli visivi rinnovati. Nintendo ha inoltre aggiornato il modo in cui Link si muove nel mondo di gioco: potrà correre, saltare oltre fessure e ostacoli, cavalcare e gestire la visuale con lo stick destro.

Anche l'equipaggiamento dovrebbe risultare più rapido da usare, con un cambio degli oggetti più snello rispetto all'impostazione originale. Per la mira saranno disponibili anche i controlli di movimento.

Il remake aggiunge nuove linee di dialogo e filmati completamente doppiati in spagnolo. La colonna sonora sarà rinnovata con arrangiamenti che includono musica sinfonica e orchestrale. Il gioco sarà per un giocatore su una sola console e in Spagna avrà classificazione PEGI 12.

Un'altra novità è Threads of Time, il sistema che organizza la progressione e la cronologia degli eventi, degli obiettivi e del viaggio di Link. Non è soltanto un ritocco estetico: l'interfaccia dovrebbe accompagnare il giocatore mentre ricostruisce il percorso dell'avventura.

Sei indizi di una Hyrule diversa

Le mappe e le sequenze mostrate finora fanno pensare a interventi più ampi del semplice rifacimento grafico. Alcuni elementi sono visibili come differenze ambientali; altri restano ipotesi sul modo in cui Nintendo potrebbe aver rielaborato dungeon e aree esplorabili.

  1. Hyrule Castle Town appare più articolata, con strade, piazze e abitazioni aggiuntive.
  2. Lake Hylia sembra ospitare un pesce di grandi dimensioni, la cui funzione nel gioco non è ancora definita.
  3. Hyrule Field potrebbe essere più viva, con animali e viaggiatori accompagnati da carri trainati da cavalli.
  4. Ice Cavern potrebbe occupare uno spazio paragonabile a quello di un dungeon maggiore, aprendo la strada a un'espansione dell'area.
  5. Zora's Domain appare più estesa e alimenta l'ipotesi di un cambiamento legato al ghiaccio dopo il Water Temple.
  6. Nel Water Temple sembra esserci una nuova parete distruttibile con una bomba, un dettaglio che si inserirebbe nella maggiore libertà di movimento di Link.

Questi elementi cambierebbero il ritmo dell'esplorazione senza cancellare la struttura riconoscibile dell'avventura. Per chi conosce a memoria il percorso del gioco originale, anche una piazza più grande o un passaggio alternativo può trasformare una visita familiare in una piccola spedizione.

ZELDA NOTES amplia l'avventura oltre la console

Il remake sarà collegato a ZELDA NOTES, il servizio complementare che aggiunge registri giornalieri, missioni basate su indizi chiamate Gossip Quests, un'ocarina per dispositivi mobili e la condivisione delle melodie tramite codici QR.

È previsto anche un quiz dedicato a Ocarina of Time con più di 2.000 domande. Le melodie imparate nel gioco potranno essere eseguite con i pulsanti, attraverso il microfono di Nintendo Switch 2 oppure con una vera ocarina: una scelta curiosa, perfettamente in tema con l'identità musicale dell'avventura.

Il calendario del 40º anniversario di Zelda

L'uscita di Ocarina of Time rientra nei progetti legati ai 40 anni di The Legend of Zelda. Una Nintendo Switch 2 in edizione Zelda è prevista per il 29 ottobre 2026, una settimana prima del gioco, mentre i personaggi amiibo di Link e Zelda giovani sono programmati per il 2027 e sbloccheranno maschere speciali.

Nintendo ha inoltre fissato al 30 aprile 2027 l'uscita cinematografica mondiale del film live action di The Legend of Zelda, prodotto da Arad Productions Inc. insieme a Sony Pictures Entertainment, che ne sarà anche partner distributivo.