Myna ist Canonicals experimentelles Projekt für lokale Sprache-zu-Text-Erkennung unter Ubuntu Desktop. Canonical führt Installationsbefehle für das Einrichtungspaket myna-config auf; Snapcraft nennt einen separaten Befehl für den Myna-Client. Für dessen Desktop-App nennt die Projekt-README GNOME unter Wayland oder Xfce unter X11 sowie einen laufenden IBus-Dienst.
Desktop-Sitzung und IBus prüfen
Die Client-README nennt zwei unterstützte Sitzungsvarianten: GNOME mit Wayland oder Xfce mit X11. Außerdem muss der IBus-Dienst laufen. IBus ist das Eingabesystem, über das Myna den erkannten Text in die gerade fokussierte Anwendung einfügt. (Myna-Client-README)
Die dokumentierten Pakete installieren
Für das grafische Einrichtungspaket myna-config listet Canonicals Projekt-Repository diese Befehle:
sudo add-apt-repository ppa:canonical-desktop-team/myna
sudo apt install myna-config
SoftZone nannte in einem am 12. Oktober 2026 veröffentlichten Installationsartikel dagegen ppa:charles05/myna-config. (SoftZone)
Snapcraft führt für den Myna-Client diesen Installationsbefehl im edge-Kanal auf:
sudo snap install myna --edge
(Snapcraft: Myna installieren)
Diktat starten und Text einfügen
Die Client-README beschreibt einen Push-to-talk-Ablauf mit einem selbst festgelegten Tastenkürzel: Ein Tastendruck startet die Aufnahme, ein weiterer beendet sie. IBus fügt den erkannten Text anschließend in die fokussierte Anwendung ein. (Myna-Client-README)
Was lokale Verarbeitung bedeutet
Laut Snapcraft nimmt der Client das Audio auf und sendet PCM-Daten über einen lokalen Unix-Socket an ein Backend-Snap. Die Inferenz-Snaps haben demnach keinen Mikrofonzugriff; Snapcraft zufolge wird das Audio nicht gespeichert und verlässt das Gerät nicht. (Snapcraft: Myna installieren)
Canonical bezeichnet Myna und mehrere seiner Funktionen als stark in Entwicklung. Vor einer stabilen Veröffentlichung können sich grundlegende Bestandteile ändern. (Canonical Myna-Repository)
