Die Zeiten ändern sich. Auch Unternehmen, Franchises und Figuren bleiben davon nicht verschont, aber wenn es eine Ausnahme gibt, dann ist es Nintendo. Dem japanischen Riesen wurde mehr als einmal vorgeworfen, zu traditionalistisch zu sein und durch mangelnde Flexibilität Marktpräsenz zu opfern – doch im offiziellen Profil von Super Mario wurde gerade eine kleine Änderung vorgenommen: Er ist kein Klempner mehr. Nachdem man ihn mit bloßen Händen kämpfen, Tennis und Golf spielen, Kart fahren und Medizin praktizieren sah – sind wir da überrascht?
Vom Tischler zum Klempner
Die Geschichte erzählt, dass Mario im Juli 1981 in Donkey Kong zum ersten Mal in einem Videospiel auftauchte. Eigentlich hieß er gar nicht Mario. Sein ursprünglicher Name war „Jumpman“, was angesichts der Fässer, die Donkey Kong unablässig warf, nur logisch war. Auffällig ist auch, dass die „Dame in Not“ in Donkey Kong nicht Peach ist, sondern Pauline (damals „Lady“ genannt). Wenn es um Berufe geht, Shigeru Miyamoto erklärte 2010, dass die damalige Technologie das Design der Figuren einschränkte und man Mario-Jumpman wegen der Baustellen-Szenarien von Donkey Kong zum Schreiner machte.
Zwei Jahre später kam „Mario Bros.“ auf den Markt, und da das Spiel unter der Erde spielt, wurden Mario und sein Bruder Luigi zu Klempnern. In Miyamotos eigenen Worten: „Das Setting bestimmt die Rolle.“ Mit fast vier Jahrzehnten Tätigkeit hat Mario einen beachtlichen Lebenslauf vorzuweisen: Er rettete Prinzessinnen, spielte Tennis und Golf, war Jongleur, übte Medizin aus und war im Kartrennsport und im MMA-Bereich sehr erfolgreich (gut, nicht MMA ... aber es ist nah dran). Die neueste Neuerung? Laut seinem offiziellen Profil auf dem japanischen Nintendo-Portal hat Mario die Klempnerei aufgegeben. Das neue Profil hebt die sportlichen Fähigkeiten der Figur hervor und erwähnt, dass er „vor einiger Zeit als Klempner arbeitete ...“.
Bei Luigi heißt es, er könne alles tun, was Mario kann, aber wenn sie zusammenarbeiten, „sind sie wie 100 Leute“. Peach liebt Kochen und Kuchen, ist sportlich hervorragend, Mario sehr nahe (!) und hat einen viel ausgefeilteren Modegeschmack – sie besitzt sogar Sommerkleider und Sportbekleidung. Und der Rest? Das müsst ihr selbst übersetzen ...
