Sí: puedes jugar en Steam Deck a títulos de PS5 transmitidos desde una PS5 funcional con Remote Play activado. El juego se ejecuta en la consola y la Deck recibe la transmisión mediante Chiaki-NG; no lo ejecuta de forma nativa. La guía de BGR sobre Chiaki4deck, también llamado Chiaki-NG, describe esta configuración. Es distinta de la emulación de PS5 en PC: aquí necesitas una consola que ejecute el juego.

Qué necesitas

  • Una PS5 funcional con Remote Play activado.
  • Una Steam Deck con Chiaki-NG instalado.
  • Una conexión a internet. Para jugar desde otra red, primero tendrás que registrar la consola localmente y después iniciar sesión en PSN en Chiaki-NG.

Pasos para configurar Remote Play

Cómo jugar a juegos de PS5 en Steam Deck por streaming
  1. Activa Remote Play en la PS5. Hazlo desde los ajustes del sistema de la consola. La guía de BGR recomienda habilitar esta función antes de configurar la Deck.
  2. Instala Chiaki-NG en Steam Deck. Cambia la Deck al modo Escritorio y descarga la aplicación desde Discover Software Center. Después, vuelve al modo Juego para abrirla desde allí. La guía de BGR describe este recorrido de instalación y recomienda que la PS5 y la Deck estén en la misma red local durante la configuración inicial.
  3. Registra la PS5 en la red local. Si Chiaki-NG detecta la consola, puedes registrarla automáticamente sin introducir un PIN. Si no aparece, usa el registro manual: necesitarás la dirección IP de la PS5 y el PIN que se obtiene en los ajustes de enlace de Remote Play. La documentación de configuración de Chiaki-NG explica ambas opciones.
  4. Configura el acceso desde otra red, si lo necesitas. Una vez registrado el sistema localmente, inicia sesión en PSN en Chiaki-NG. Cuando la consola no esté disponible en la red local, aparecerá en la pestaña de conexión remota de PSN. Chiaki-NG utiliza UDP hole punching, un método que puede evitar la redirección manual de puertos si la red lo permite. Si esa ruta no funciona en tu red, el proyecto contempla el reenvío manual de puertos como alternativa.
  5. Abre un juego. En el modo Juego, inicia Chiaki-NG y selecciona Play. La PS5 puede estar encendida o en modo de reposo; para conectarte cuando está en reposo, debe estar configurada para mantener la conexión a internet. BGR también señala que puedes reasignar los controles de la Deck: sus trackpads pueden suplir el panel táctil del DualSense y el botón PlayStation.

Qué tener en cuenta al jugar

Una conexión de mala calidad aumenta la latencia, advierte BGR. En la práctica, eso puede hacer que la respuesta a los controles tarde más. La guía no ofrece una cifra que sirva como umbral universal, así que la calidad de la experiencia dependerá de la conexión que uses.

En pocas palabras: registra la PS5 en la red local antes de configurar el acceso remoto por PSN. Si la red no admite la conexión automática mediante UDP hole punching, el reenvío manual de puertos es la alternativa descrita por Chiaki-NG.