Google Ads situó en septiembre de 2026 el inicio de un cambio en la segmentación por idioma de las campañas de búsqueda. Con la nueva regla, los anuncios de Search se emparejan automáticamente según el idioma del anuncio; en Performance Max, el efecto depende de la ubicación. La Ayuda de Google Ads también indica que los anunciantes no necesitan hacer nada.
Qué cambia en las campañas de Search
Google retira la configuración de idioma a nivel de campaña para Search. El sistema empareja los anuncios según el idioma del anuncio y también tiene en cuenta el idioma de la búsqueda y los ajustes y preferencias lingüísticas de la persona. Google describe además una priorización de grupos de anuncios basada en IA.
Cómo se aplica en Performance Max
La regla varía según la ubicación de los anuncios. En Performance Max, la configuración de idioma deja de aplicarse a Google Search Network, pero sigue vigente en YouTube, Display, Discover y Gmail. Los anuncios de Shopping no se ven afectados por la configuración de idioma.
| Campaña o ubicación | Aplicación de la configuración de idioma |
| Campañas de Search | Se retira la configuración a nivel de campaña; los anuncios se emparejan automáticamente según su idioma. |
| Performance Max en Google Search Network | La configuración de idioma deja de aplicarse. |
| Performance Max en YouTube, Display, Discover y Gmail | La configuración de idioma sigue aplicándose. |
| Anuncios de Shopping | La configuración de idioma no les afecta. |
Si gestionas campañas en varios idiomas, distingue Search de cada ubicación de Performance Max: la configuración no se aplica igual en todo el inventario.
Qué indican los reportes de cuentas
El 3 de noviembre de 2026, Thomas Eccel informó de que no encontró la opción de idioma en una cuenta que revisó. Robert Fussi describió otra diferencia: la opción no aparecía en los ajustes de campaña de una cuenta nueva, pero seguía visible en Google Ads Editor. MD Rafiqul Islam, por su parte, dijo que aún no veía el cambio en sus cuentas. Son observaciones individuales de cuentas y no establecen que el despliegue haya terminado en todas ellas.
Google indica que los anunciantes no necesitan realizar ninguna acción para este cambio.
