iPadOS 27 ya está disponible en España desde el 14 de septiembre de 2026 para los iPad compatibles. La actualización lleva Apple Intelligence a más aplicaciones, acerca parte de la experiencia del iPad a la del Mac y añade controles familiares, pero su función estrella tiene una frontera clara: Siri AI no está inicialmente disponible en iPadOS dentro de España ni de la Unión Europea.
iPadOS 27 ya está disponible: esto cambia de verdad
La gran novedad es Siri AI, una versión de Siri capaz de entender el contexto personal, interpretar lo que aparece en pantalla, realizar acciones dentro de las aplicaciones, responder preguntas de conocimiento general y ofrecer ayuda para redactar textos. Apple también ha creado una aplicación específica de Siri para organizar estas interacciones.
Apple Intelligence se extiende además a varias aplicaciones del sistema:
- Fotos incorpora Spatial Reframing, Extend y una versión mejorada de Clean Up.
- Safari puede organizar pestañas por temas y ofrece Notify Me para vigilar cambios de precio o disponibilidad en una página web.
- Atajos permite describir en lenguaje natural la automatización que quieres crear o modificar.
- Notas puede responder preguntas y organizar apuntes escritos a mano o con teclado, por ejemplo para preparar una agenda o una guía de estudio.
- Mail, Calendario y Casa reciben funciones asistidas por Apple Intelligence.
- Visual Intelligence permite seleccionar o rodear contenido en pantalla con un dedo o un Apple Pencil para preguntarle a Siri por él o iniciar una acción.
También hay cambios para familias: Ask to Browse, límites de tiempo, horarios y controles de Screen Time rediseñados, además de una ampliación de Communication Safety para imágenes relacionadas con gore y violencia.
Siri AI: qué hace y qué iPad necesitas
Para usar Siri AI en un iPad, Apple exige un iPad mini con A17 Pro o un iPad con chip M1 o posterior. Eso incluye las familias iPad Pro y iPad Air equipadas con Apple silicon, además del iPad mini con A17 Pro.
| Función | Hardware exigido | Alcance |
| Siri AI | iPad mini con A17 Pro o iPad con M1 o posterior | Contexto personal, comprensión de la pantalla, acciones en aplicaciones, conocimiento general, aplicación de Siri y ayuda para redactar |
| Personalización de voz de Siri | iPad con M4 o posterior y al menos 12 GB de memoria unificada | Experiencia específica de personalización de voz; no es el requisito general para todas las funciones de Siri AI |
Apple indica que Siri AI se ofrece inicialmente en inglés y que la disponibilidad de las funciones puede variar según la región, el idioma y el modelo. En España, además, Siri AI no está inicialmente disponible en iPadOS.
La gran excepción regional: España y la Unión Europea
En España, el iPad puede recibir iPadOS 27, pero eso no activa automáticamente Siri AI. Apple sitúa la función fuera de iOS, iPadOS y watchOS en la Unión Europea durante el lanzamiento y relaciona esa decisión con sus preocupaciones sobre el Digital Markets Act.
La separación importa: otras funciones de Apple Intelligence pueden estar disponibles cuando cumplen sus propios requisitos de hardware, idioma, uso y región. Actualizar el sistema y disponer de un iPad compatible con Siri AI son dos cosas distintas.
Una interfaz más cercana al Mac
iPadOS 27 reorganiza parte de la experiencia diaria para que el sistema resulte más flexible cuando se usa con teclado, ventanas y pantallas externas. El menú puede permanecer visible, aparecen nuevos controles para la pantalla de inicio y el sistema incorpora ajustes de navegación y multitarea que recuerdan más a macOS.
Liquid Glass también recibe una revisión práctica. Apple mejora el contraste y la refracción de los elementos translúcidos, y añade un regulador que va desde una apariencia ultratransparente hasta una completamente tintada. Si la transparencia te resulta incómoda, ya no tienes que aceptar una única presentación visual.
El recorrido práctico de iPadOS 27 también muestra la barra de menús, la gestión de archivos en unidades externas y la creación de automatizaciones mediante lenguaje natural en Atajos:
Apple promete más velocidad, pero con una condición
Apple afirma que la navegación y las transferencias de archivos entre el iPad y unidades externas pueden ser hasta cinco veces más rápidas. También describe mejoras en la apertura de aplicaciones, AirDrop, el cambio entre conexiones Wi‑Fi y móviles y la respuesta general del sistema.
La cifra de cinco veces corresponde a la afirmación de Apple sobre esas operaciones concretas. No debe convertirse en una promesa general para cualquier iPad, unidad, archivo o conexión: el resultado depende del hardware y de las condiciones de uso.
Compatibilidad: los iPad que quedan fuera
La documentación de Apple sitúa la compatibilidad de iPadOS 27 en estas familias, con las correspondientes condiciones de modelo y chip:
| Familia de iPad | Compatibilidad con iPadOS 27 | Condición relevante |
| iPad Pro | 4.ª generación y posteriores | La compatibilidad depende del modelo y de sus requisitos de chip |
| iPad Air | 4.ª generación y posteriores | La compatibilidad depende del modelo y de sus requisitos de chip |
| iPad | 9.ª generación y posteriores | La compatibilidad depende del modelo y de sus requisitos de chip |
| iPad mini | 6.ª generación y posteriores | La compatibilidad depende del modelo y de sus requisitos de chip |
Frente a iPadOS 26, cinco modelos quedan fuera de iPadOS 27: iPad Pro de 11 pulgadas de 1.ª generación, iPad Pro de 12,9 pulgadas de 3.ª generación, iPad de 8.ª generación, iPad Air de 3.ª generación y iPad mini 5.
Cómo instalar iPadOS 27 y qué revisar después
La actualización se instala desde el propio iPad:
- Abre Ajustes.
- Entra en General.
- Toca Actualización de software.
- Selecciona Descargar e instalar.
El iPad se reinicia para completar el proceso. Después, conviene revisar la compatibilidad concreta de tu modelo y las funciones disponibles en tu región e idioma, especialmente si esperabas utilizar Siri AI.
