I principali browser includono già risorse di traduzione automatica per abbattere le barriere linguistiche, ma se desideri un maggiore controllo sul processo, dovresti provare l'estensione Web Translate compatibile con Chrome e Firefox. Oltre a tradurre qualsiasi testo in una pagina web, Web Translate trasforma i traduttori più rilevanti di Internet in webapp all'interno della propria finestra.
Tradurre testo ha smesso di essere un incubo. Al di là dell'inevitabile mancanza di contesto in alcuni casi e dell'impossibilità di trasformare alcune espressioni (ad esempio, le battute), la verità è che abbiamo a disposizione servizi molto robusti, inclusi modelli di intelligenza artificiale. Ora, perché dovresti usare un traduttore alla volta, quando un'estensione ti permette di accedere ai più importanti sotto un'unica interfaccia? Questo è il principale vantaggio di Web Translate, compatibile con Chrome e Firefox.
Web Translate: i traduttori più importanti, in un'unica finestra
In superficie, Web Translate può tradurre una pagina completa o sezioni specifiche del suo testo, ma la sua funzione più interessante apre l'estensione in una finestra separata, trasformando essenzialmente i traduttori in webapp. Dico «traduttori» perché l'elenco di Web Translate include Google Translate, Microsoft Translator, DeepL Translator, Yandex Translate (in inglese e russo), e sia Google che Baidu destinati agli utenti cinesi. Nella sezione Settings si trova l'opzione per cambiare fornitore e la lingua in cui dovrebbe essere tradotto tutto il testo.
È anche necessario sottolineare che con l'accesso a DeepL si abilitano funzioni secondarie come la traduzione di documenti PDF, DOCX e PPTX, oltre a un dizionario. Web Translate supporta la modalità scura e offre un controllo per definire la dimensione esatta della barra laterale. Il resto dipende da te: scegli un traduttore come base e non esitare a sostituirlo se i risultati sono scarsi. Un ultimo dettaglio: Web Translate ha una versione compatibile con il client di posta Thunderbird.
Sito ufficiale e download: Fai clic qui
