Os navegadores principais já incluem recursos de tradução automática para que o idioma deixe de ser uma barreira, mas se você deseja maior controle sobre o processo, deveria experimentar a a extensão Web Translate compatível com Chrome e Firefox. Além de traduzir qualquer amostra de texto em uma página web, Web Translate converte os tradutores mais relevantes da internet em webapps dentro da sua própria janela.
Traduzir texto deixou de ser um pesadelo. Mais do que a inevitável falta de contexto em alguns casos e a impossibilidade de transformar certas expressões (por exemplo, piadas), o certo é que temos à nossa disposição serviços muito robustos, e isso inclui modelos de inteligência artificial. Agora, por que você usaria um tradutor de cada vez, quando uma extensão permite acessar os mais importantes sob uma mesma interface? Essa é a principal vantagem do Web Translate, compatível com Chrome e Firefox.
Web Translate: os tradutores mais importantes em uma mesma janela
Na superfície, o Web Translate pode traduzir uma página completa ou seções específicas do seu texto, mas sua função mais interessante abre a extensão em uma janela separada, o que essencialmente transforma os tradutores em webapps. Digo "tradutores" porque a lista do Web Translate inclui Google Translate, Microsoft Translator, DeepL Translator, Yandex Translate (em inglês e russo), e tanto Google quanto Baidu destinados a usuários chineses. Na seção Settings está a opção para a troca de provedor e o idioma para o qual todo o texto deve ser traduzido.
Também é necessário destacar que com o acesso ao DeepL são habilitadas funções secundárias como a tradução de documentos PDF, DOCX e PPTX, além de um dicionário. Web Translate conta com suporte ao modo escuro e oferece um controle para definir o tamanho exato da sua barra lateral. O resto depende de você: escolha um tradutor como base e não hesite em substituí-lo se os resultados forem ruins. Um último detalhe: o Web Translate possui uma versão compatível com o cliente de e-mails Thunderbird.
Site oficial e downloads: Clique aqui