Sint Seiya. De Ridders van de Dierenriem. Een ware wervelwind van herinneringen komt naar boven als je die serie noemt. Het epische verhaal van Seiya, Ikki, Shun, Shiryū en Hyōga begon meer dan dertig jaar geleden en is sindsdien niet gestopt. Met drie complete seizoenen in de anime (of twee, afhankelijk van hoe je het bekijkt), verschillende manga's, vervolgen, prequels en alternatieve verhalen is het universum van Sint Seiya een van de meest complexe, maar nu komt er een nieuw project bij, en dat is de remake die Netflix net heeft bevestigd. We hebben nog geen releasedatum, maar we weten wel dat het in eerste instantie om twaalf afleveringen zal gaan.
Dragon Ball is teruggekeerd. Sailor Moon is teruggekeerd. Evangelion zweeft daar ergens rond. Sakura is onderweg. En Sint Seiya? Eigenlijk is het nooit weggegaan. Als mijn geheugen me niet in de steek laat, zijn Next Dimension en Episode.G nog niet afgelopen. Saintia Shō is een parallel project dat de rol van de vrouwelijke ridders of 'Saintia' uitbreidt, en alles wijst erop dat het binnenkort zijn eigen anime krijgt. Sint Seiya Omega eindigde in maart 2014 met 97 afleveringen. Soul of Gold voegde in 2015 nog eens 15 afleveringen toe. Met andere woorden, de tandwielen van Sint Seiya zijn altijd in beweging geweest, of het nu gaat om secundaire manga's, OVA's, films, videogames of spin-offs. Nu, wat als we terugkeren naar de wortels? Je weet wel: het Galactisch Toernooi, de Zwarte Ridders, de crisis met de Zilveren Ridders, en al de rest. Als dat idee je aanspreekt, dan heb je geluk.
De remake: wat we al weten
Netflix en Toei Animation hebben gisteren bevestigd dat ze de krachten hebben gebundeld om een nieuwe Sint Seiya-serie te ontwikkelen, waarvan het eerste seizoen uit twaalf afleveringen van dertig minuten zal bestaan. Het plan is om de gebeurtenissen van het Galactisch Toernooi tot aan de verschijning van de Zilveren Ridders te behandelen, min of meer het equivalent van de eerste 35 afleveringen van het originele seizoen. Volgens de informatie die is gepubliceerd door de Japanse portal Cinema Today, zal Yoshiharu Ashino de regie op zich nemen, maar er is nog niets bekend over de stemmen, en ook de releasedatum is een mysterie.
Waarom een remake een goed idee is
Uiteraard is de terugkeer van de Ridders van de Dierenriem naar het animeformaat goed nieuws voor fans, en de steun van Netflix zou bepaalde aspecten moeten garanderen, zoals de kwaliteit van de animatie. Het valt moeilijk toe te geven, maar de klassieke serie is slecht verouderd, en met de moderne eisen van streaming is het lanceren van een remake geen slecht idee. Tegelijkertijd heeft Netflix een unieke kans om inconsistenties in het verhaal te corrigeren, gebeurtenissen te condenseren en vulafleveringen te verwijderen. We wachten af.