De eerste bèta van iOS 27.2 voegt vijf talen toe aan Siri AI: Frans, Japans, Koreaans, Portugees en Spaans. Voor Nederlandse iPhone-gebruikers verandert daarmee echter niets aan de belangrijkste beperking: Siri AI blijft in de Europese Unie aanvankelijk uitgesloten van iOS 27, iPadOS 27 en watchOS 27. Apple ondersteunt de functie bij de start wel op geschikte Macs met macOS 27 en Vision Pro-apparaten met visionOS 27.

iOS 27.2 beta voegt vijf Siri AI-talen toe

Apple bracht iOS 27.2 beta 1 op 16 september 2026 uit voor ontwikkelaars. De bèta breidt de aanvankelijke ondersteuning voor Engels uit met Frans, Japans, Koreaans, Portugees en Spaans.

Die talen zijn toegevoegd aan de bèta van het besturingssysteem, niet aan een algemene EU-lancering op de iPhone. Apple had eerder gemeld dat verdere taalondersteuning in oktober 2026 zou volgen, maar een exacte datum voor de stabiele versie is niet bekendgemaakt.

Siri AI is Apples vernieuwde assistent binnen Apple Intelligence. De functies omvatten onder meer begrip van persoonlijke context, inzicht in wat op het scherm staat, uitgebreidere kennis, acties in apps, Schrijfhulpmiddelen, Visuele intelligentie en een afzonderlijke Siri-app met gesynchroniseerde gespreksgeschiedenis.

Waarom dit geen EU-lancering op de iPhone is

De regionale beperking geldt voor het platform, niet alleen voor de taal. Een iPhone in Nederland kan dus wel een iOS 27.2-bèta met Spaanse Siri AI bevatten, maar krijgt Siri AI daardoor niet automatisch beschikbaar binnen de EU.

Apple bracht zijn 2027-softwareplatforms op 14 september 2026 uit. Bij die lancering was Siri AI in de EU aanvankelijk niet beschikbaar op iOS 27, iPadOS 27 en watchOS 27. De Nederlandse Apple-markt valt onder dezelfde EU-beperking.

Voor geschikte iPhones noemt Apple als hardwarebasis de iPhone 15 Pro en iPhone 15 Pro Max, iPhone 16-modellen of nieuwer en iPhone Air, in combinatie met iOS 27. Die hardwarevoorwaarde verandert niets aan de regionale uitsluiting. Ook geschikte iPads blijven in de EU aanvankelijk buiten de boot.

Waar Siri AI in de EU wel werkt

Zo activeer je Siri AI en zo werkt de EU-beperking

Apple ondersteunt Siri AI in de EU aanvankelijk op macOS 27 en visionOS 27, zolang het apparaat en de ingestelde Siri-taal aan de voorwaarden voldoen. Voor Macs noemt Apple onder meer de MacBook Neo met A18 Pro en Macs met een M1-chip of nieuwer.

PlatformBesturingssysteemSiri AI in de EU bij de startVoorwaarde of gevolg
iPhoneiOS 27Niet beschikbaarEr is geen openbare EU-tijdlijn voor iPhone beschikbaar.
iPadiPadOS 27Niet beschikbaarDe taaluitbreiding van iOS 27.2 verandert deze platformbeperking niet.
Apple WatchwatchOS 27Aanvankelijk niet beschikbaarSiri AI op Apple Watch is gekoppeld aan een geschikte iPhone met Apple Intelligence.
MacmacOS 27BeschikbaarHet apparaat en de Siri-taal moeten worden ondersteund.
Vision ProvisionOS 27BeschikbaarHet apparaat en de Siri-taal moeten worden ondersteund.

Op een ondersteund apparaat loopt de activering via Instellingen > Siri > Probeer Siri AI (bèta). Daarna kiest de gebruiker een stem, doorloopt de steminschrijving en privacy-instellingen en meldt zich aan voor de wachtlijst. Die route maakt een uitgesloten EU-iPhone niet alsnog geschikt.

De beperking raakt meer dan Siri

Omdat sommige functies op de iPhone moeten draaien, werken ook aan Siri AI gekoppelde mogelijkheden niet volledig binnen het EU-ecosysteem. Apple noemt onder meer bepaalde Audio Intelligence-functies voor de Apple Watch en handsfree-Siri-functies voor AirPods.

Dat maakt de situatie vooral vervelend voor gebruikers die meerdere Apple-apparaten combineren. Een Mac kan Siri AI in de EU wel ondersteunen, terwijl dezelfde gebruiker op een iPhone, iPad of Apple Watch met een beperkter Siri-aanbod blijft zitten. De belofte van een naadloos Apple-ecosysteem krijgt daarmee een flinke ster in de kantlijn.

Apple en de Europese Commissie botsen over de reden

Apple koppelt de vertraging aan privacy- en veiligheidsrisico’s rond interoperabiliteitsverplichtingen uit de Digital Markets Act (DMA). Volgens Apple zouden concurrerende assistenten vergelijkbare toegang tot systeemfuncties kunnen verlangen. Apple zegt dat het daardoor nog geen planning heeft voor Siri AI op iOS en iPadOS in de EU.

De Europese Commissie bestrijdt die uitleg. Thomas Regnier, woordvoerder van de Europese Commissie, stelt dat de DMA Apple niet verbiedt om nieuwe producten te lanceren. De regels moeten volgens de Commissie voorkomen dat Apple de markt voor concurrenten afsluit; de keuze om Siri AI niet uit te rollen ligt volgens haar bij Apple.

Voor gebruikers verandert dat juridische meningsverschil voorlopig weinig: de functie is op de Mac en Vision Pro beschikbaar, maar blijft op iPhone, iPad en Apple Watch aanvankelijk buiten bereik. De geplande taaluitbreiding in oktober brengt daar op zichzelf geen verandering in.