A beta 1 para desenvolvedores do iOS 27.2, lançada em 16 de setembro de 2026, acrescenta francês, japonês, coreano, português e espanhol ao Siri AI. A novidade, porém, não muda a situação dos usuários da União Europeia: o recurso continua fora do lançamento inicial no iPhone e no iPad, enquanto Mac e Vision Pro têm acesso quando atendem aos requisitos da Apple.
O que mudou no iOS 27.2 beta 1
A primeira beta do iOS 27.2 amplia o Siri AI, que havia chegado inicialmente em inglês nas plataformas de software de 2027 da Apple. As cinco novas opções de idioma são:
- Francês;
- Japonês;
- Coreano;
- Português;
- Espanhol.
Essa expansão aparece em uma versão de testes para desenvolvedores. A Apple planejou ampliar o suporte para além do inglês em outubro de 2026, mas não divulgou um dia específico para a versão estável.
Mais idiomas não significam Siri AI no iPhone europeu
Na União Europeia, a restrição é de plataforma, não apenas de idioma. O Siri AI está inicialmente indisponível no iOS 27, no iPadOS 27 e no watchOS 27. Portanto, adicionar espanhol ou português ao iOS 27.2 não libera automaticamente o recurso para iPhones e iPads da região.
A própria Apple lista o Siri AI como disponível na UE no macOS 27 e no visionOS 27, desde que o dispositivo e o idioma do Siri sejam compatíveis. A diferença é importante: trocar o idioma do aparelho não transforma a beta do iOS 27.2 em um lançamento europeu para iPhone.
Onde o Siri AI funciona na UE
A divisão inicial entre as plataformas fica assim:
| Plataforma | Sistema | Status inicial do Siri AI na UE | Condição ou consequência |
| iPhone | iOS 27 | Indisponível | A expansão de idiomas do iOS 27.2 não remove a restrição regional inicial. |
| iPad | iPadOS 27 | Indisponível | O recurso também não foi liberado inicialmente para iPad na UE. |
| Apple Watch | watchOS 27 | Indisponível inicialmente | Os recursos de IA do relógio dependem de um iPhone compatível com Apple Intelligence. |
| Mac | macOS 27 Golden Gate | Disponível | É preciso usar um Mac compatível e um idioma do Siri compatível. |
| Vision Pro | visionOS 27 | Disponível | O dispositivo e o idioma do Siri precisam atender aos requisitos da Apple. |
Nos dispositivos compatíveis, a ativação passa por Ajustes > Siri > Experimentar Siri AI (Beta). Depois, o usuário escolhe uma voz, conclui o cadastro de voz, revisa as opções de privacidade e entra na lista de espera.
No iPhone, a compatibilidade de hardware começa no iPhone 15 Pro e no iPhone 15 Pro Max, inclui os modelos iPhone 16 ou posteriores e o iPhone Air. Ainda assim, o aparelho precisa cumprir as exigências de sistema, idioma e região.
O que a restrição afeta além do Siri
O bloqueio da plataforma do iPhone também alcança recursos que dependem dessa integração. Entre eles estão alguns recursos de Audio Intelligence do Apple Watch e funções de Siri sem as mãos para AirPods.
O Siri AI foi apresentado como uma versão mais conversacional e capaz do assistente da Apple, com compreensão de contexto pessoal, percepção do que aparece na tela, conhecimento amplo, ações em aplicativos, Writing Tools, Visual Intelligence e um aplicativo dedicado com histórico de conversas sincronizado pelo iCloud. Na UE, a ausência no iPhone limita justamente a parte mais integrada desse conjunto no aparelho que normalmente acompanha o usuário durante todo o dia.
Por que Apple e Comissão Europeia discordam
A Apple relaciona o atraso a preocupações de privacidade e segurança ligadas às exigências de interoperabilidade do Digital Markets Act (DMA). A empresa afirma que o acesso comparável em nível de sistema para assistentes concorrentes poderia criar novos riscos.
A Comissão Europeia apresenta outra leitura. Para a instituição, o DMA não impede a Apple de lançar novos produtos; a regra impede que a empresa feche o mercado para concorrentes. Thomas Regnier, porta-voz da Comissão Europeia, atribuiu à Apple a decisão de não levar o Siri AI à UE.
Esse conflito explica por que a liberação de idiomas e a disponibilidade regional avançam em ritmos diferentes. O iOS 27.2 pode preparar o Siri AI para conversar em mais línguas, mas a disputa regulatória mantém a separação entre as plataformas europeias.
A ampliação do Siri AI para além do inglês está planejada para outubro de 2026, enquanto a Apple não apresenta um cronograma atual para a chegada do recurso ao iOS e ao iPadOS na União Europeia.
