Apple bringt die AirPods 5 in Deutschland ab 149 Euro auf den Markt. Für die AirPods 5 mit kabellosem Ladecase werden 169 Euro genannt. Vorbestellungen starteten am 9. September 2026; laut Apple beginnt die Verfügbarkeit im Handel am 18. September 2026. Beide Varianten sind offene Ohrhörer mit aktiver Geräuschunterdrückung (ANC) – eine ungewöhnliche Kombination, bei der die Ohren nicht mit Silikonaufsätzen verschlossen werden.
AirPods 5: Preis und Verfügbarkeit in Deutschland
Apple Deutschland listet die AirPods 5 ab 149 Euro. Die Ausführung mit kabellosem Ladecase wird mit 169 Euro angegeben. Damit liegen zwischen den beiden Konfigurationen 20 Euro – ein Aufpreis, der vor allem für das Ladecase und einige zusätzliche Bedien- und Suchfunktionen anfällt.
Apple hat die AirPods 5 am 9. September 2026 angekündigt und am selben Tag die Vorbestellungen geöffnet. Die Verfügbarkeit im Handel soll am 18. September 2026 beginnen. Das ist der angekündigte Starttermin; daraus lässt sich nicht automatisch ableiten, wann jede einzelne deutsche Verkaufsstelle Bestand hat.
Die zwei AirPods-5-Versionen im Vergleich
Der wichtigste Unterschied steckt nicht in der Geräuschunterdrückung: ANC gehört bei beiden Varianten zur Ausstattung. Der Aufpreis betrifft das Case, die Bedienung und die angegebene Akkulaufzeit.
| Merkmal | AirPods 5 | AirPods 5 mit kabellosem Ladecase |
| Preis in Deutschland | 149 € | 169 € werden angegeben |
| Ladecase | USB-C-Ladecase | USB-C-Ladecase mit kabellosem Laden |
| ANC-Wiedergabe pro Ladung | Bis zu 4 Stunden | Bis zu 5 Stunden |
| Bedienung | Kraftsensor | Kraftsensor und Wischen am Stiel für die Lautstärke |
Die 20 Euro mehr lohnen sich damit vor allem dann, wenn du das Case regelmäßig kabellos laden möchtest oder die Lautstärkeregelung direkt am Stiel praktisch findest. Die zusätzliche Stunde ANC-Wiedergabe ist dagegen eine Apple-Angabe und kein Messwert aus einem unabhängigen Test.
Offene Bauweise und aktive Geräuschunterdrückung
AirPods 5 bleiben offene Ohrhörer. Sie sitzen also nicht mit einem Silikonstöpsel im Gehörgang. Das kann angenehmer sein, wenn du In-Ear-Aufsätze nicht magst oder deine Umgebung weiterhin wahrnehmen möchtest. Gleichzeitig ist diese Bauform eine Herausforderung für ANC: Bei klassischen In-Ear-Modellen hilft die Abdichtung bereits passiv gegen Außengeräusche.
Apple behauptet, die AirPods 5 reduzierten Geräusche bei aktivierter Geräuschunterdrückung um bis zu 50 Prozent stärker als die AirPods 4 mit ANC. Apple beschreibt denselben Vergleich außerdem als bis zu 1,5-mal mehr ANC. Beide Angaben beziehen sich auf Apples eigene Produktkommunikation. Die Zahl ist daher zunächst eine Herstellerangabe, keine unabhängig bestätigte Leistungsbewertung.
Zur Ausstattung gehören außerdem Transparenzmodus, Adaptive Audio, Gesprächserkennung, personalisiertes 3D-Audio mit dynamischem Head-Tracking und eine überarbeitete Mehrkanal-Akustik. Der H2-Chip und ein weiterentwickelter Adaptive EQ sollen die technische Basis dafür bilden. Ob die offene Bauweise im Alltag besser zu dir passt, bleibt trotzdem eine sehr persönliche Frage: Wer maximale Abschottung sucht, könnte mit einem geschlossenen In-Ear-Design glücklicher werden.
Akku, IP57 und intelligente Funktionen
Das Standardmodell soll bei aktivierter Geräuschunterdrückung bis zu vier Stunden pro Ladung durchhalten. Die AirPods 5 mit kabellosem Ladecase kommen laut Apple auf bis zu fünf Stunden pro Ladung und bis zu 22 Stunden zusammen mit dem Case und aktiviertem ANC. Die Werte gelten jeweils für die genannte Konfiguration und sollten nicht miteinander vermischt werden.
Beide Versionen verwenden ein USB-C-Ladecase und sind nach IP57 gegen Staub sowie gegen Schweiß und Wasser geschützt. Das ist für Sport und Alltag nützlich, macht die Ohrhörer aber nicht automatisch unempfindlich gegen jede Art von Flüssigkeit oder dauerhaftes Untertauchen.
Apple nennt außerdem Funktionen im Umfeld von Apple Intelligence, Siri AI und Live Translation. Ihre vollständige Nutzung hängt laut Apple von kompatibler Hardware, Software, Firmware, Sprache und Region ab. Die AirPods 5 bringen diese Funktionen also nicht unabhängig vom restlichen Apple-System mit – gerade bei Übersetzung und KI solltest du die Kompatibilität deines konkreten Set-ups prüfen.
AirPods 5 oder AirPods 4 mit ANC?
Beim US-Start kosteten die AirPods 5 129 US-Dollar, während die AirPods 4 mit ANC mit 179 US-Dollar angegeben wurden. Für Deutschland sind diese Dollarpreise nicht als Euro-Preise zu verstehen; sie zeigen lediglich die unterschiedliche Marktpositionierung zum jeweiligen US-Start.
Apple stellt die AirPods 5 außerdem mit bis zu 50 Prozent mehr Geräuschreduzierung als die AirPods 4 mit ANC gegenüber. Das klingt nach einem zentralen Vorteil der AirPods 5, bleibt aber eine Aussage des Herstellers. Ein unabhängiger Vergleich von ANC, Akkulaufzeit, Klang, Sitz und Haltbarkeit liegt damit nicht vor.
Praktisch ist die Entscheidung deshalb recht klar: Die AirPods 5 richten sich an Nutzer, die eine offene Bauform bevorzugen und trotzdem ANC ausprobieren möchten. Die Variante für 169 Euro ergänzt vor allem Komfort beim Laden und bei der Bedienung. Wer dagegen vor allem die stärkstmögliche Abschottung erwartet, sollte die offene Konstruktion als entscheidenden Faktor einbeziehen – nicht nur den Preis.
Das Fazit für den Kauf in Deutschland
Mit 149 Euro startet Apple die AirPods 5 in Deutschland. Dafür bietet Apple ANC, den H2-Chip, IP57-Schutz und eine überarbeitete Akustik in der offenen Bauform. Die 169-Euro-Version erweitert das Paket um kabelloses Laden, Lautstärkewischen am Stiel, einen Lautsprecher im Case und eine längere angegebene ANC-Laufzeit.
Der Knackpunkt bleibt Apples Versprechen von bis zu 50 Prozent mehr Geräuschreduzierung. Bis unabhängige Messungen vorliegen, ist das ein interessantes Leistungsversprechen – aber noch kein belastbares Kaufurteil. Entscheidend ist daher, ob du offene Ohrhörer möchtest und ob dir die Zusatzfunktionen des kabellosen Ladecases 20 Euro wert sind.