NASA führt auf der Golden Record von Voyager 1 einen Adler auf. In einem am 18. November 2026 veröffentlichten Interview identifizierte Jon Lomberg das Bild als Aufnahme von Josep Ramón Pons aus dem 1974 erschienenen Bildband Doñana. Es erzählt die Geschichte eines Naturfotos, das für eine Botschaft ins All ausgewählt wurde.

Woher das Adlerfoto stammt

Lomberg zufolge zeigt die Aufnahme einen Schlangenadler (Circaetus gallicus) aus Doñana. Er ordnete das Foto dem Bildband Doñana von Josep Ramón Pons zu. NASA führt in ihrem Katalog der Golden Record den Eintrag „Eagle, Donona, Taplinger Publishing Co.“.

Warum Lomberg das Bild auswählte

Lomberg erklärte, die Haltung des Adlers zeige dessen Anatomie besonders klar. So sollte das Bild hypothetischen außerirdischen Biologen helfen, den Flug eines Vogels zu verstehen.

Bei einem Bild für die Golden Record sollte die Körperhaltung mehr vermitteln als den bloßen Anblick eines Vogels: Sie sollte den Vogelflug verständlich machen.

Was auf der Golden Record gespeichert ist

Die Golden Record ist eine vergoldete Kupferscheibe mit einem Durchmesser von 12 Zoll, also rund 30 Zentimetern. NASA beschreibt sie als Schallplatte mit Bildern und Tönen, die Aspekte des Lebens und der Kultur auf der Erde vermitteln sollten. Ihre 115 Bilder sind analog codiert; außerdem enthält die Platte Naturgeräusche, Grüße in 55 Sprachen und eine 90-minütige Musikauswahl (NASA zur Golden Record; NASA-Bildkatalog).