Il catalogo della NASA elenca un’immagine di un’aquila sul Golden Record della Voyager. In un’intervista pubblicata il 18 novembre 2026 da elDiario.es, il progettista Jon Lomberg ha identificato la fotografia come uno scatto realizzato a Doñana da Josep Ramón Pons e ha spiegato perché la scelse. La vicenda riguarda una fotografia storica, non una nuova scoperta della missione.

Il catalogo NASA riporta l’aquila; il racconto di Lomberg ne ricostruisce l’origine a Doñana.

Da quale fotografia di Doñana arriva l’immagine?

Secondo il racconto di Lomberg, la fotografia compariva nel libro Doñana, pubblicato nel 1974, ed era opera di Josep Ramón Pons. L’immagine sul disco sarebbe un ritaglio di uno scatto più ampio: la scena mostrava l’aquila mentre si avvicinava a un nido con un pulcino. Lomberg ha identificato il rapace come un biancone (Circaetus gallicus).

Lomberg ha spiegato di aver scelto la foto perché la posa rendeva leggibile l’anatomia dell’uccello e poteva aiutare un ipotetico pubblico extraterrestre a comprendere il volo degli uccelli. La fotografia, dunque, non era soltanto una veduta di un paesaggio spagnolo: per il suo selezionatore aveva anche un valore esplicativo.

Che cos’è il Golden Record?

Il Golden Record è un disco fonografico di rame placcato in oro, con un diametro di 30,48 centimetri, scelto per rappresentare aspetti della vita e della cultura terrestri. La NASA descrive il disco e il suo scopo e indica che le sue 115 immagini sono codificate in forma analogica. Il catalogo NASA delle immagini riporta anche suoni naturali, saluti in 55 lingue e una selezione musicale di 90 minuti.

La voce dedicata all’aquila nel catalogo è «Eagle, Donona, Taplinger Publishing Co.». L’identificazione con il biancone di Doñana e l’attribuzione a Pons vengono invece dal racconto dell’intervista a Lomberg.

Luis Pons, figlio del fotografo, ha detto di non avere elementi per affermare che suo padre sapesse che la fotografia era stata scelta per il Voyager.