NASA’s Golden Record catalog lists an eagle image, and Jon Lomberg identified it in an interview as a photograph by Josep Ramón Pons from the 1974 book Doñana. Lomberg said he chose the picture because the eagle’s pose made its anatomy clear and could help a hypothetical extraterrestrial audience understand bird flight. The account was published by elDiario.es on November 18, 2026.

The photograph’s story connects wildlife photography from Doñana with a message sent into space.

Why Lomberg chose the photograph

Lomberg told elDiario.es that he found the image in Doñana, published in 1974, and identified the bird as a short-toed snake eagle (Circaetus gallicus). The account attributes the photograph to Pons and describes the image carried on the record as a crop from a larger picture of the eagle approaching a nest where a chick was present.

Lomberg said the eagle’s position showed its anatomy clearly. He considered that useful for an imagined extraterrestrial audience trying to understand how birds fly.

What carries the image

The Voyager Golden Record is a 12-inch gold-plated copper phonograph record. NASA says it carries 115 images encoded in analog form, along with natural sounds, greetings in 55 languages and a 90-minute music selection. The record was sent into space aboard a Voyager spacecraft in 1977. (NASA’s Golden Record overview; NASA’s image catalog)

NASA’s catalog entry for the bird reads “Eagle, Donona, Taplinger Publishing Co.” The Pons attribution and species identification come from Lomberg’s account in the 2026 interview.

Did Pons know his photograph was on Voyager?

Luis Pons said he had no evidence that his father knew the photograph had been selected. He thought his father might have heard about it through the book’s author, but the interview account does not settle whether Josep Ramón Pons knew.