El análisis publicado por WIRED el 9 de noviembre recogió la valoración de activistas del derecho a reparar, que vieron una posible oportunidad política tras las elecciones de mitad de mandato de EE. UU. de 2026. La REPAIR Act, el proyecto federal citado sobre reparaciones, aborda vehículos y seguía registrada como «Introduced» en Congress.gov.
Los activistas vieron una oportunidad política
Nathan Proctor, responsable de la campaña de derecho a reparar de PIRG, y Kevin O’Reilly, director ejecutivo de Fulu, consideraron que el clima político podía favorecer iniciativas sobre reparación y propiedad digital. WIRED señaló la sección 1201 de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA) como uno de los objetivos de esa campaña: la disposición está relacionada con la elusión de bloqueos digitales que pueden dificultar reparaciones sin acceso al software.
Para entender qué cambia con una noticia sobre el derecho a reparar, conviene mirar qué sector aborda cada propuesta y en qué fase legislativa está.
La REPAIR Act aborda reparaciones de vehículos
La REPAIR Act (H.R. 1566) se refiere al acceso de los consumidores a datos de vehículos, información y herramientas de reparación, y a las opciones de mantenimiento, servicio y reparación. No es el proyecto de una reforma de la sección 1201.
Congress.gov registra que la Cámara de Representantes presentó H.R. 1566 el 25 de febrero de 2025. El 10 de febrero de 2026, una subcomisión lo remitió al comité completo mediante votación oral. La ficha del proyecto sigue indicando «Introduced» (Congress.gov).
La sección 1201 y H.R. 1566, por tanto, son vías distintas: una forma parte del debate sobre bloqueos digitales y reparaciones; la otra se centra en datos y herramientas para reparar vehículos.
St. Paul aprobó una medida para viviendas de alquiler
En St. Paul, Minnesota, los votantes aprobaron el 3 de noviembre una medida local sobre reparaciones en viviendas de alquiler. MPR News informó que recibió cerca del 80 % de los votos favorables. La norma establece un aviso de dos semanas al propietario antes de que el inquilino proceda con una reparación, para que el propietario pueda programarla o hacerla.
MPR News describió un mecanismo de reducción del alquiler o reembolso por trabajos que cuesten hasta 500 dólares o la mitad del alquiler del inquilino, la cantidad que sea mayor. Los trabajos que requieran un profesional con licencia deben seguir en manos de ese profesional.
En su información del 6 de noviembre, MPR News indicó que la ciudad estaba revisando la aplicación de la medida y que entraría en vigor una vez certificada.
