Une faible facture électrique ne suffit pas à prouver que l’IA locale revient moins cher qu’un abonnement : il faut aussi compter le matériel et distinguer une API facturée au jeton d’un forfait mensuel. En appliquant le prix moyen français de l’électricité en 2025 aux mesures d’un PC précis, on obtient environ 0,21 € par million de jetons générés, sous l’hypothèse que sa puissance de pointe reste constante pendant le calcul.
Pour comparer deux options, partez du même volume de tâches et ajoutez au coût local le matériel comme l’électricité.
Le coût électrique dépend du PC et du tarif retenu
Dans un article publié le 4 novembre 2026, Abhinav Raj a décrit un essai de Qwen3.6-35B-A3B quantifié en UD-IQ4_XS sur un PC équipé d’une RTX 4070 Ti Super et d’un Ryzen 5 7600X. Le modèle occupait 16,5 Go, contre 16 Go de mémoire sur la carte graphique : des experts de huit couches ont donc été déportés vers le processeur. La mesure devait ainsi inclure la consommation du CPU, pas seulement celle du GPU. Le compte rendu d’Abhinav Raj
La puissance combinée de pointe atteignait 237,5 W pendant la lecture des prompts et 251,9 W pendant la génération. Le débit mesuré en génération était de 85,5 jetons par seconde. Raj a calculé 14,9 cents américains par million de jetons avec un tarif résidentiel américain projeté de 18,2 cents par kWh en 2026. Son estimation facture chaque jeton à la puissance de pointe ; un scénario ajoutant 100 W pour les composants non mesurés et les pertes de l’alimentation porte le coût à 20,8 cents américains par million.
Pour situer ce résultat en France, le prix moyen payé par les ménages en 2025 était de 254,6 €/MWh toutes taxes comprises, soit 0,2546 €/kWh, selon le Service des données et études statistiques. À 85,5 jetons par seconde, un million de jetons demande environ 3,25 heures de calcul. À 251,9 W, cela représente environ 0,82 kWh, soit 0,21 € au tarif moyen de 2025. En ajoutant les 100 W du scénario de Raj, l’estimation passe à environ 0,29 € par million. Ce calcul reprend une puissance de pointe constante pendant la génération ; ce n’est pas la facture mensuelle d’un foyer.
L’amortissement du matériel change la comparaison
Une carte graphique achetée pour l’inférence ajoute un coût qui ne figure pas dans une estimation d’électricité seule. Pour illustrer la différence, voici un calcul hypothétique en euros, construit à partir du type de scénario chiffré par Flavio Copes, qui inclut matériel, énergie et facturation API. Les sommes en euros ci-dessous sont des hypothèses de calcul, pas des prix de marché. L’exemple de Flavio Copes
Supposons 1 800 € de matériel amortis sur 36 mois, soit 50 € par mois. Pour 500 000 jetons générés par jour sur un modèle 8B Q4 à 40 jetons par seconde, le scénario de consommation de Copes correspond à 1,79 kWh par jour, en comptant 400 W pendant le calcul et 50 W pendant huit heures d’inactivité. Sur 30 jours, cela donne 53,7 kWh. Au tarif moyen français de 2025, l’électricité coûterait environ 13,67 € par mois ; le coût local total atteindrait donc 63,67 € par mois, amortissement compris.
À volume égal, 500 000 jetons par jour représentent 15 millions de jetons générés sur un mois de 30 jours. Le tableau applique à ce volume trois tarifs API moyens hypothétiques, exprimés en euros par million de jetons de sortie.
| Tarif API hypothétique | Tarif par million de jetons | Coût API pour 15 millions par mois | Coût local mensuel | Retour calculé sur 1 800 € de matériel |
| Budget | 0,40 € | 6 € | 63,67 € | Aucun dans ce scénario, l’API coûte moins cher |
| Intermédiaire | 2 € | 30 € | 63,67 € | Aucun dans ce scénario, l’API coûte moins cher |
| Élevé | 10 € | 150 € | 63,67 € | Environ 20,8 mois |
Le délai de 20,8 mois correspond à 1 800 € divisés par l’écart mensuel entre l’API à 150 € et le coût local de 63,67 €. Dans les deux scénarios API les moins chers, la facture mensuelle reste inférieure au coût local total. Ces calculs comparent des coûts pour un volume de sortie donné ; ils ne mesurent pas une qualité de réponse équivalente entre les modèles.
Une API au jeton n’est pas un abonnement
Une API facture l’usage, généralement en séparant les jetons d’entrée et ceux générés en sortie. Un abonnement est un forfait mensuel soumis aux limites d’utilisation propres au plan. Les tarifs API par million de jetons ne donnent donc pas le coût par jeton d’un abonnement ni son quota équivalent.
Pour décider entre les deux, comparez le volume de tâches que vous traitez réellement avec une API au coût complet de votre configuration locale. Si le matériel est déjà possédé, la décision de l’acheter n’entre pas dans le nouveau budget de la même manière que pour un PC acquis spécialement pour l’inférence ; si vous prévoyez un achat, l’amortissement doit figurer dans la comparaison.
