Wij hebben veel korte films verkend die geïnspireerd zijn op het Dragon Ball-universum, met speciale nadruk op live action. Sommige waren erg goed, andere kunnen beter vergeten worden, en dan zijn er nog die verdwenen zijn vanwege copyright… maar wat we vandaag gaan zien is geen live action. Integendeel, we hebben te maken met een van de meest complete animatieprojecten, en ik durf te zeggen dat het de beste onder de fanfilms is. Legend - A Dragon Ball Tale is een creatie van Naseer Pasha, en meer dan de lat hoger leggen, heeft hij hem zojuist in een baan om de aarde gebracht…
Dragon Ball gaat veel verder dan nostalgie en entertainment. De hele franchise is een ware culturele kracht geweest, een wereldwijde ambassadeur van anime, en bovenal een onuitputtelijke bron van inspiratie voor kunstenaars en ontwerpers over de hele wereld. Veel experts hebben hun eerste stappen gezet door Goku en Vegeta te tekenen, of door hun ontwerpen te kopiëren van stilstaande beelden. Tot hen allen spreekt Naseer Pasha met zijn project Legend - A Dragon Ball Tale, en de volledige boodschap… is prachtig:
Legend - A Dragon Ball Tale: de beste geanimeerde Dragon Ball-fanfilm
(N.v.d.r.: Ja, je moet de volledige video bekijken voordat je verdergaat, en er zijn nog geen Spaanse ondertitels)
Het verhaal van Legend is bekend… maar tegelijkertijd anders. Een parallel universum, misschien? We hebben een toernooi van vechtsporten, Kami-sama met Mr. Popo / Momo die op de achtergrond toekijken, en Goku die vecht met Chi-Chi / Milk, die hem aan zijn huwelijksbelofte herinnert met pure vuistslagen. Logischerwijs loopt de ontwikkeling van het toernooi in de soep met de verschijning van een nieuwe krijger, dezelfde Broly, en de situatie wordt nog chaotischer met de komst van Vegeta, die bijna onmiddellijk transformeert in Super Saiyajin.
Dit is zonder twijfel een van de meest interessante aspecten van Legend: Het doel van Vegeta, officieel koning van de Saiyajin, is om Broly te vermoorden en Goku terug te krijgen. Waarom? Omdat 'het licht van Goku' buiten controle is en verfijnd moet worden. Met andere woorden, training. De transformatie van Goku is duidelijk primitiever en instabieler, een hybride halverwege tussen Super Saiyajin en Oozaru. De laatste waarschuwing van Vegeta is verontrustend: Trouw nu eindelijk, want we gaan ten oorlog. Hoe klinkt een reboot met Vegeta als mentor van Goku? Er valt daar veel te verkennen.
De bewegingen, de kleuren, het geluid, de stemmen… stel je een normale anime-serie voor die dit kwaliteitsniveau in al haar afleveringen behoudt. TV-versies hebben vaak verschrikkelijke animatiemomenten, die op magische wijze worden gecorrigeerd in speciale Blu-ray-edities (die we natuurlijk moeten kopen). Persoonlijk heb ik sinds… Fog Hill of Five Elements, een Chinees project waarvan ik nog steeds droom om het volledig te zien, niets zo goeds gezien.
Tot slot, vergeet niet dat we meer hebben over Dragon Ball in live action. Zowel Light of Hope als The Fall of Men zijn uitstekende startpunten, maar mis vooral de Sweded-versie van de Cell Saga niet, die is puur goud.