Com 36 temporadas e mais de 700 episódios, Os Simpsons é uma fonte quase inesgotável de informação. Anteriormente, exploramos algumas das teorias mais malucas que envolvem a série, as “melhorias” em sua animação e até o estilo de vida dos personagens principais, mas hoje é a vez de um episódio tão controverso que o próprio Matt Groening o considera um erro…
Não há como negar: a Era de Ouro de Os Simpsons ficou para trás e provavelmente nunca voltará. Os fãs ainda compartilham ideias tentando definir exatamente onde ela terminou... mas o consenso geral é que algo aconteceu entre a oitava e a décima temporada que mudou tudo.
As listas publicadas online geralmente focam (logicamente) nos “melhores episódios”, mas ao buscar esse momento de ruptura, é preciso observar mais de perto os episódios ruins. O pessoal do SlashFilm menciona dois exemplos interessantes: “Monty Can't Buy Me Love” (10x21), com o Sr. Burns capturando o monstro do Lago Ness, e “A Star Is Burns” (06x18), o crossover com The Critic que Matt Groening tentou eliminar até o último momento. No entanto, há um episódio cujo “fator de escândalo” está muito acima dos demais, tanto que Matt Groening o chamou de “um grande erro”.
“The Principal and the Pauper”, ou como arruinar o diretor Skinner
Em 28 de setembro de 1997, segundo episódio da nona temporada. The Principal and the Pauper (também conhecido como “El director y el pillo” e “Vida prestada”) revela que Seymour Skinner é na verdade Armin Tamzarian/Armando Barreda, um impostor e criminoso da Cidade Capital que roubou a identidade do verdadeiro Skinner após seu retorno do Vietnã. Nas próprias palavras de Groening, ao finalizar o episódio eles perceberam que haviam cometido um grande erro. Isso ficou refletido com o juiz mudando o nome de Armin/Armando para Seymour Skinner no final do episódio, e essencialmente ordenando que nunca mais se falasse no assunto, sob pena de tortura.
Harry Shearer, que dava voz a Seymour Skinner naquela época, foi ainda mais duro: disse que estavam pegando algo que “a audiência havia construído em oito ou nove anos” e jogando no lixo sem uma boa razão, por uma história que já haviam feito antes com outros personagens. A decisão foi “arbitrária e gratuita”, faltando com o respeito à audiência... mas tudo isso foi enterrado com o “ok, ação”.
Para o SlashFilm, o episódio não é tão ruim quanto sua reputação sugere, mas muitos fãs preferem não dar o benefício da dúvida e o apontam como o verdadeiro fim da Era de Ouro de Os Simpsons, aquele momento “jumping the shark” do qual jamais se recuperou.
Fonte: SlashFilm
