Apple nahm Spanisch am 26. Oktober 2026 in die Siri-AI-Beta von Version 27.2 auf. Die Beta ist in iOS 27.2, iPadOS 27.2, macOS 27.2, watchOS 27.2 und visionOS 27.2 verfügbar. In der EU ist Siri AI laut Apple auf iOS, iPadOS und watchOS nicht verfügbar.

Was die spanische Siri-AI-Beta ändert

Mit Spanisch kamen Französisch, Japanisch, Koreanisch und Portugiesisch als Siri-AI-Sprachen hinzu; Englisch war bereits dabei. Apple kündigte außerdem an, Chinesisch (traditionell), Norwegisch, Türkisch und Vietnamesisch bis Ende 2026 aufzunehmen. Das ist ein angekündigter Plan.

Apple beschreibt Siri AI als Teil von Apple Intelligence. Die Beta soll persönlichen Kontext aus Nachrichten, E-Mails und Fotos berücksichtigen, Aktionen in Apps ausführen, Inhalte auf dem Bildschirm einbeziehen und aktuelle Informationen aus der Welt nutzen. Einen Überblick über die übrigen Apple-Intelligence-Funktionen bietet unser Artikel zu Apple Intelligence.

So stellst du Siri auf Spanisch ein

Das spanischsprachige Bildschirm-Tutorial von Guille Lomener zeigt Siri-Einstellungen und die Siri-AI-Oberfläche.

Auf dem iPhone findest du die Sprachauswahl unter Einstellungen > Siri > Sprache. Wähle dort Spanisch. Für Apple Intelligence müssen Siri-Sprache und Gerätesprache auf dieselbe unterstützte Sprache eingestellt sein. Apples Anleitung zu den Siri-Einstellungen auf dem iPhone beschreibt den Einstellungsweg.

Siri AI benötigt außerdem ein Apple-Intelligence-fähiges Gerät. Für das iPhone nennt Apple das iPhone 15 Pro, das iPhone 15 Pro Max oder ein Modell der iPhone-16-Reihe oder neuer. Deutsch steht in Apples allgemeiner Sprachliste für Apple Intelligence, gehört aber nicht zu den sechs Sprachen, die Apple für die Siri-AI-Beta nennt. Wenn du Siri AI auf Spanisch nutzen möchtest, müssen also sowohl Siri als auch das Gerät auf Spanisch eingestellt sein. Apple schließt Nutzer unter 13 Jahren aus; für Siri AI und andere serverabhängige Apple-Intelligence-Funktionen gelten tägliche Nutzungslimits, die je nach Funktion und Systemauslastung variieren können.

Die Änderung der Siri-Sprache wirkt sich laut Apple auch auf Karten, die Routenführung und „Seite anhören“ in Safari aus.

EU-Verfügbarkeit und Nachrichten in mehreren Sprachen

Apples EU-Einschränkung betrifft iOS, iPadOS und watchOS. Apple nennt diese drei Plattformen ausdrücklich für die Nichtverfügbarkeit von Siri AI in der EU.

Das Vorlesen von Nachrichten in weiteren Sprachen ist eine separate Funktion. CNET berichtete am 28. März 2024, Siri könne Nachrichten in 22 zusätzlichen Sprachen und Dialekten vorlesen, darunter Spanisch aus Spanien und Mexiko. Laut diesem Bericht hörte Siri weiterhin in der primären iPhone-Sprache zu und antwortete in dieser Sprache.

Der Wunsch, Spanisch und Englisch in einem Gespräch zu mischen, wurde schon 2022 in Apples Support-Community angesprochen. NogaroPR bat am 22. Januar 2022 um gleichzeitige Nutzung beider Sprachen und beschrieb einen überwiegend spanischsprachigen Haushalt, in dem für Geschäfte und Orte auch englische Begriffe üblich waren.