Apple kündigte am 31. Oktober an, Qwen von Alibaba in ausgewählte Apple-Intelligence-Erlebnisse in China einzubinden. Die Entwickler-Beta soll am 4. November beginnen; die breitere iPhone-Einführung ist zusammen mit iOS 27.3 für Dezember 2026 geplant. Apple nennt dafür Siri, Writing Tools und Visual Intelligence.
Zuvor berichtete NeoTeo über ein mögliches China-spezifisches Apple-Modell, bei dem Alibaba unterstützt haben soll. In diesem früheren Bericht ging es um einen gemeldeten Modellansatz; Apples aktuelle Ankündigung benennt Qwen für bestimmte Funktionen.
Was Qwen in Apple Intelligence übernehmen soll
Apple zufolge kann Qwen bei bestimmten Siri-Anfragen helfen. Nutzer sollen Siri auch Fragen zu Fotos und Dokumenten wie PDFs oder Präsentationen stellen können. Über Writing Tools soll Qwen außerdem neue Inhalte von Grund auf erstellen. Visual Intelligence ist ebenfalls als Einsatzbereich genannt.
Die Qwen-Unterstützung beschränkt sich auf ausgewählte Erlebnisse. Apple zählt Siri AI und weitere auf der WWDC 2026 angekündigte Funktionen der nächsten Generation nicht zum ersten China-Update. Qwen soll also nicht sämtliche Apple-Intelligence-Funktionen abdecken.
Welche iPhones und Spracheinstellungen Apple nennt
Für den anfänglichen iPhone-Umfang nennt Apple das iPhone 16 und spätere Modelle, iPhone Duo, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max und iPhone Air. Als Siri- und Gerätesprachen führt Apple Englisch und vereinfachtes Chinesisch auf.
Laut CGTN beschreibt Alibaba zwei mögliche Wege für die regionale Teilnahme: Nutzer können ein Apple-Intelligence-fähiges iPhone in China gekauft haben oder sowohl den Gerätestandort als auch das Land beziehungsweise die Region ihres Apple Accounts auf China eingestellt haben. Diese Angaben zur Berechtigung stammen aus einer Alibaba zugeschriebenen Beschreibung.
Welche Freigaben und Datenangaben berichtet wurden
China Daily zufolge soll Apple vor dem Senden einer Frage, eines Dokuments oder eines Bildes an Qwen um Zustimmung bitten. Nutzer könnten entscheiden, ob sie die Integration aktivieren und welche Inhalte sie teilen. Alibaba habe erklärt, Anfragen und Antworten aus der Integration nicht zum Training seiner Modelle zu verwenden.
Die AirPods-Bedingung gilt für Live Translation
Für Face-to-Face Live Translation mit AirPods nennt Apple die AirPods 5, AirPods 4 mit Active Noise Cancellation, AirPods Pro 2 und spätere Modelle sowie AirPods Max 2. Die AirPods müssen aktuelle Firmware haben und mit einem iPhone gekoppelt sein, das Apple Intelligence unterstützt. Diese Zubehörbedingung betrifft die Übersetzung von Angesicht zu Angesicht.
Apples geplanter Zeitplan
Die Entwickler-Beta soll am 4. November 2026 starten. Die breitere iPhone-Einführung in China ist für Dezember 2026 zusammen mit iOS 27.3 vorgesehen; einen konkreten Tag nannte Apple nicht. Unterstützung für weitere Apple-Plattformen soll nach den erforderlichen Genehmigungen folgen.
