Dopo il precedente resoconto di NeoTeo sul piano di dicembre, Apple ha annunciato il 31 ottobre 2026 una prima ondata di Apple Intelligence per la Cina. La beta per sviluppatori è prevista dal 4 novembre, mentre il rilascio pubblico è programmato a dicembre con iOS 27.3. Apple indica funzioni per iPhone e l’integrazione di Qwen in alcune esperienze, non nell’intera suite.
Le funzioni previste nella prima fase
La prima ondata comprende strumenti per tradurre, riscrivere, correggere e riassumere testi, oltre a Visual Intelligence, Clean Up e Genmoji. In Foto sono previste la ricerca in linguaggio naturale e la creazione di filmati ricordo.
Per Mail, Apple include Priority Mail, riepiloghi dei messaggi e Smart Reply. Le notifiche potranno avere riepiloghi e priorità; Reduce Interruptions è pensata per filtrare le interruzioni. La lista comprende anche riepiloghi delle trascrizioni audio in Note e delle trascrizioni delle chiamate, oltre a Type to Siri.
Qwen compare in esperienze selezionate
Apple afferma che Apple Intelligence si basa sui propri modelli generativi. Qwen, il modello di Alibaba, sarà disponibile in alcune funzioni di Siri, Writing Tools e Visual Intelligence: Siri potrà richiamarlo per determinate richieste e gli utenti potranno porre domande su foto e documenti, compresi PDF e presentazioni.
Secondo Xinhua, Alibaba ha dichiarato che gli utenti potranno scegliere se attivare l’integrazione e quali informazioni condividere. L’azienda ha inoltre affermato che richieste e risposte generate non saranno usate per addestrare i suoi modelli.
Gli iPhone e le condizioni di accesso indicate
Apple elenca iPhone 16 e successivi, iPhone Duo, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max e iPhone Air. Per le impostazioni di dispositivo e Siri, indica inglese e cinese semplificato.
Xinhua riferisce due condizioni di accesso: acquistare in Cina un iPhone compatibile con Apple Intelligence, oppure impostare sulla Cina sia la posizione del dispositivo sia il paese o la regione dell’Account Apple.
Per Live Translation tramite AirPods, Apple indica AirPods 5, AirPods 4 con cancellazione attiva del rumore, AirPods Pro 2 e modelli successivi, oppure AirPods Max 2 con il firmware più recente. Gli auricolari devono essere abbinati a un iPhone compatibile con Apple Intelligence; anche in questo caso, le impostazioni di lingua di Siri e del dispositivo devono essere in inglese o cinese semplificato.
Le funzioni escluse e il supporto alle altre piattaforme
Il primo rilascio non comprende Siri AI né le altre funzioni di nuova generazione di Apple Intelligence presentate alla WWDC 2026. Apple prevede di estendere il supporto ad altre piattaforme dopo le approvazioni necessarie.