Trasformare e reinterpretare I Simpson non è una novità. Li abbiamo già visti in versione umana, come personaggi di film horror, inseriti nell'arte classica e trasformati in creature da incubo. Oggi, però, ci imbattiamo in un piccolo spuntino su Twitter che ci fa viaggiare dall'altra parte del mondo. Come sarebbero stati I Simpson se fossero stati creati nell'ex Unione Sovietica?

Per rispondere a questa domanda dobbiamo visitare il profilo della giornalista Katia Ovchinnikova, che si è presa la briga di espandere il lavoro dell'artista @prokky93. Quello che ha fatto prokky93 è stato prendere la famiglia Simpson e riprodurla seguendo lo stile di sei animatori sovietici classici: Boris Diojkin, Garri Bardin, Robert Sahakyants, Eduard Nazarov, il team di Alexander Tatarsky e Igor Kovalyov, e David Cherkassky.

I Simpson, con il talento degli animatori sovietici

Se I Simpson fossero stati creati nell'Unione Sovietica
I Simpson
Se I Simpson fossero stati creati nell'Unione Sovietica
Ecco come sarebbero stati disegnati da Boris Diojkin...
Se I Simpson fossero stati creati nell'Unione Sovietica
...e questo è un saggio del suo lavoro.
Se I Simpson fossero stati creati nell'Unione Sovietica
Garri Bardin, con un ampio uso della plastilina
Se I Simpson fossero stati creati nell'Unione Sovietica
E la sua arte
Se I Simpson fossero stati creati nell'Unione Sovietica
Labbra molto spesse per le donne adulte di Robert Sahakyants, mentre Lisa e Maggie sembrano bambini
Se I Simpson fossero stati creati nell'Unione Sovietica
Un saggio delle sue opere precedenti
Se I Simpson fossero stati creati nell'Unione Sovietica
Eduard Nazarov potrebbe facilmente essere scambiato per un artista occidentale
Se I Simpson fossero stati creati nell'Unione Sovietica
Mi sembra familiare...
Se I Simpson fossero stati creati nell'Unione Sovietica
Tatarsky / Kovalyov, con grandi nasi e pelle rugosa
Se I Simpson fossero stati creati nell'Unione Sovietica
Sherlock Holmes e Watson con un ferro da stiro? Vorrei saperne di più
Se I Simpson fossero stati creati nell'Unione Sovietica
E per finire, David Cherkassky, con un Homer che probabilmente potrebbe passare per Gomez/Homer Addams
Se I Simpson fossero stati creati nell'Unione Sovietica
E uno dei suoi lavori

Se vuoi vedere altro su prokky93 puoi visitare il suo profilo Instagram o seguire le sue attività su Twitter, e lo stesso suggeriamo per Katia, che non ha esitato a condividere tutto questo con il mondo.

Infine, come ciliegina sulla torta, ti lasciamo la sigla de I Simpson come se fosse un film d'arte russo, creato e diretto da Lenivko Kvadratjić e con musica di Lenivko Kvadratjić.