Lisandro Pardo
Las inteligencias artificiales pueden pintar cuadros, generar imágenes, e incluso escribir guiones y canciones… aunque en algunos casos sus resultados son bastante flojos. Sin embargo, el canal de YouTube Speaking of AI decidió redoblar la apuesta usando una combinación de GPT-3 y deepfake de voces para escribir una rutina de Jerry Seinfeld completamente inédita.
Seinfeld no necesita ninguna clase de introducción a esta altura. Nueve temporadas, 180 episodios, y la creencia entre sus fans de que es la mejor sitcom de la historia. Nota que dije «es» y no «fue», porque siguen mirando sus temporadas favoritas con frecuencia, y hasta pueden repetir sus rutinas de memoria.
Lógicamente, era cuestión de tiempo para que Seinfeld (tanto la serie como el propio Jerry) se convirtiera en material de entrenamiento en un proyecto de inteligencia artificial. Así es como llegamos al canal Speaking of AI, conocido por su procesamiento de voces famosas. Su último trabajo es un vídeo en el que una inteligencia artificial escribió una nueva rutina de Jerry Seinfeld, y además se encargó de reproducir su voz.
(N. del R.: No hay subtítulos, y la traducción no es profesional, tengan paciencia)
La rutina inédita de Jerry Seinfeld, hecha con inteligencia artificial
¿Por qué cada vez que estás viendo televisión hay un comercial sobre una marca de comida para gatos?
Y siempre es un nuevo tipo de sabor loco, como «¡Sorpresa de salmón y atún!» o «¡Delicia de hígado y pollo!»
No necesito un nuevo sabor de comida para gatos cada semana, ¡sólo dime qué era tan malo sobre los anteriores! ¡Eran fabulosos!
¿Y por qué siempre están tratando de engañarnos con estos nuevos sabores?
Son como: «Sabemos que te gusta el atún, entonces pusimos algo de atún en esta lata, pero también le pusimos otras cosas adentro»
¡No quiero adivinar qué hay en la comida de mi gato!
Sólo quiero que sea atún. Eso es todo. Sólo atún. Sin sorpresas.
Y no me hagan hablar sobre esas comidas para gato «especiales»
El otro día vi una que decía «para gatos de interior»
¿De qué diablos están hablando? ¿Ahora hay diferentes tipos de comida para diferentes tipos de gatos?
No sé lo que harás tú, ¡pero yo no voy a empezar a darle a mi gato diferentes comidas dependiendo de su ubicación! Eso es ridículo.
El punto más obvio para criticar es la «falta de emoción» en la voz artificial, pero si por un momento imaginamos esta rutina con los cambios de tono y el lenguaje corporal de Jerry… es excelente. Speaking of AI explica que el vídeo utiliza una combinación de GPT-3 (que escribió la rutina), y modelos basados en Tacotron 2 y WaveRNN para la voz. No es la primera vez que «usan» a Jerry, e imagino que no será la última después de esto. ¡Visita su canal!
Speaking of AI en YouTube: Haz clic aquí
