Der verlorene Pilot der Simpsons

Gibt es noch etwas über Die Simpsons zu lernen? Mit mehr als drei Jahrzehnten und Hunderten von Folgen ist die Antwort ein klares Ja. Zum Beispiel: Was wissen Sie über die Kurzfilme, die der Serie vorausgingen? Warum sind die Charaktere gelb? Und was war der ursprüngliche Pilot? Diese letzte Frage führt uns hierher. Manche Websites präsentieren ihn als „Der verlorene Pilot der Simpsons“, aber heute wollen wir etwas tiefer graben…

Die Vorgeschichte der Simpsons

Die erste Folge der Simpsons debütierte am 17. Dezember 1989 im US-Fernsehen. Allerdings war sie nicht „der erste der Franchise“, und das aus zwei Gründen. Einerseits begannen Die Simpsons ihr großes Fernsehabenteuer mit einer Reihe von Kurzfilmen in der Show The Tracey Ullman Show, die Fox zwischen April 1987 und Mai 1990 ausstrahlte. Die erste Staffel der Kurzfilme lief von April bis Juli 1987 mit nur sieben Folgen. Die zweite Staffel erhöhte die Anzahl auf 22 Folgen (September 1987 – Mai 1988), und in der dritten Staffel waren die 19 letzten Folgen zu sehen (November 1988 – Mai 1989).

Sechs Monate später nahmen Die Simpsons endgültig das „Format von einer halben Stunde“ an, aber der Übergang war nicht gerade einfach. Zum Beispiel verklagte Tracey Ullman verklagte Fox 1992 und forderte einen Teil der Gewinne, die die neue Serie einbrachte (ihre Aussage: „Ich habe diese kleinen Dämonen gestillt“). Und davor tauchten weitere Details auf … die uns zur zweiten Begründung führen: Der Pilot der Simpsons.

(Anm. d. Red.: Die Kommentare stammen von Matt Groening, James L. Brooks, Al Jean und David Silverman.)

Der (nicht so) verlorene Pilot der Simpsons

Was Sie gerade gesehen haben, ist ein Ausschnitt aus der Originalversion von Some Enchanted Evening, produziert 1987. Der Kurzfilm enthält keine Soundeffekte, und in einigen Versionen sind die Stimmen der Hauptfiguren zu hören (eine davon erscheint weiter unten). Some Enchanted Evening wurde zum Abschluss der ersten Staffel (Folge 13), aber ein nicht so bekanntes Detail ist, dass es als erste Folge der Serie geplant war. Stattdessen sah das Publikum im Dezember 1989 zuerst „Simpsons Roasting on an Open Fire“, auch bekannt als The Simpsons Christmas Special.

Warum die Änderung der Reihenfolge? Die Geschichte sagt uns, dass die Animation vom Studio Klasky-Csupo durchgeführt wurde, demselben, das auch die Original-Kurzfilme animiert hatte. Ein Teil der Produktion wurde jedoch (aus Budgetgründen) an das südkoreanische Studio AKOM übertragen. Die Figuren und Hintergründe wurden in Los Angeles erstellt, während Farbe und Tweening bei AKOM lagen. Some Enchanted Evening kam als erstes aus Korea, und als James L. Brooks (ausführender Produzent) die Animation des Piloten sah, äußerte er sich mit „Das ist Scheiße“.

Der Pilot hätte fast die Serie abgesagt

Die Macher gaben Jahre später zu, dass sie bereit waren, die Serie abzusagen, wenn die zweite Folge (Bart the Genius) dieselben Qualitätsprobleme gehabt hätte. Glücklicherweise benötigte diese Folge nur minimale Anpassungen. Die allgemeine Lösung war, den Serienstart zu verschieben, Simpsons Roasting on an Open Fire an den Anfang zu stellen und Some Enchanted Evening ans Ende zu senden, was genug Zeit gab, die Animationsfehler zu korrigieren. David Silverman bestätigte, dass 70 Prozent der Folge neu aufgebaut werden mussten.

Also, warum sagen wir „nicht so verloren“? Es ist einfach: Der Pilot der Simpsons ist nichts besonders Seltenes im Universum der Serie. Wahrscheinlich ist er für viele Fans und Websites eine Neuheit, aber der Pilot wurde offiziell verteilt auf Disk 3 der DVD-Ausgabe der ersten Staffel. Das Merkwürdigste ist, dass die Leute in Online-Kommentaren diesen chaotischen und fließenden Stil gegenüber der „robotischen Animation“ der heutigen Folgen zu akzeptieren scheinen. Was denken Sie?