Apple 31 października 2026 r. zapowiedziało wykorzystanie Qwen w wybranych funkcjach Apple Intelligence w Chinach. Testy w wersji beta dla deweloperów miały rozpocząć się 4 listopada, a wdrożenie dla użytkowników Apple planuje na grudzień, wraz z iOS 27.3. Ogłoszenie Apple dotyczy chińskiego rynku.
Qwen wesprze wybrane funkcje, a rdzeń pakietu oprą modele Apple
Qwen ma obsługiwać wybrane zadania w Siri, Writing Tools i Visual Intelligence. Siri będzie mogła korzystać z Qwen przy niektórych prośbach oraz pytaniach dotyczących zdjęć, plików PDF i prezentacji. Writing Tools ma generować tekst od zera. Nie oznacza to, że Qwen będzie modelem dla całego Apple Intelligence: według Apple podstawowy pakiet ma działać na generatywnych modelach tej firmy.
Wśród funkcji pakietu są też Tłumaczenie na żywo, Clean Up w Zdjęciach, Genmoji, wyszukiwanie zdjęć językiem naturalnym oraz podsumowania poczty i powiadomień. Do zapowiedzianego pakietu nie wchodzą funkcje AI nowej generacji dla Siri, które Apple przedstawiło na WWDC 2026.
NeoTeo opisywało wcześniej doniesienia o modelu Apple przygotowywanym dla Chin z pomocą Alibaba. Wcześniejszy tekst o modelu AI dla Chin dotyczył tych doniesień; październikowe ogłoszenie Apple określa rolę Qwen jako wsparcie wybranych funkcji.
Plan wdrożenia i zgodne iPhone’y
Apple zaplanowało testy dla deweloperów od 4 listopada 2026 r. oraz wdrożenie w Chinach w grudniu z systemem iOS 27.3. Są to terminy podane w zapowiedzi.
Na liście zgodnych urządzeń Apple wymienia iPhone 16 i nowsze, iPhone Duo, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max oraz iPhone Air. Wymienione ustawienia języka Siri i urządzenia to angielski oraz chiński uproszczony. Według CGTN dostęp ma przysługiwać osobom, które kupią zgodnego iPhone’a w Chinach albo ustawią zarówno lokalizację urządzenia, jak i kraj lub region konta Apple na Chiny. Na innych platformach wsparcie ma pojawić się po uzyskaniu wymaganych zgód.
AirPods dotyczą tłumaczenia na żywo twarzą w twarz
Do tłumaczenia rozmów na żywo twarzą w twarz Apple wymienia AirPods 5, AirPods 4 z aktywną redukcją hałasu, AirPods Pro 2 i nowsze oraz AirPods Max 2. Ten ostatni model wymaga aktualnego oprogramowania sprzętowego i połączenia ze zgodnym iPhone’em z Apple Intelligence. To wymagania dotyczące tej funkcji tłumaczenia.
Wcześniejszy poradnik dla Maca a modele dla aplikacji
MacRumors poinformował, że chiński poradnik Apple dotyczący używania Qwen z Siri i Writing Tools na zgodnych komputerach Mac zauważono 8 sierpnia 2026 r., a dzień później miał zostać usunięty. Późniejsze ogłoszenie Apple opisuje pierwsze wdrożenie dla iPhone’a, a wsparcie na innych platformach uzależnia od wymaganych zgód.
Apple opisuje też inne zastosowanie modeli lokalnych i serwerowych: deweloperzy mogą podłączać je do aplikacji za pomocą frameworka Foundation Models. Podczas sesji WWDC26 inżynier Apple Christopher Webb przedstawił tę możliwość jako narzędzie dla twórców aplikacji. Sesja Apple Developer o frameworku Foundation Models dotyczy integracji w aplikacjach, a nie ustawienia, które pozwala użytkownikowi zmienić model systemowej Siri.
Logowanie do Qwen
Apple podaje, że dostęp do Qwen będzie wymagał zalogowania się na konto Qwen albo użycia funkcji Zaloguj się z Apple. CGTN poinformowało, że Alibaba deklarowała, iż zapytania użytkowników i wygenerowane odpowiedzi nie będą wykorzystywane do trenowania Qwen.
