Apple porta la cancellazione attiva del rumore, o ANC, su entrambe le configurazioni degli AirPods 5. In Italia il modello standard costa 149 euro, mentre AirPods 5 con custodia di ricarica wireless costano 169 euro. La differenza più concreta tra i due modelli emerge nell’autonomia dichiarata con ANC: fino a 4 ore per carica nel primo caso e fino a 5 ore nel secondo.
Prezzo e dotazione in Italia
La scelta parte da due configurazioni precise: 149 euro per AirPods 5 con custodia di ricarica USB-C e 169 euro per AirPods 5 con custodia di ricarica wireless. La disponibilità italiana è annunciata dal 18 settembre 2026.
Gli auricolari condividono il design open-ear, il chip H2, la modalità Trasparenza, l’Audio adattivo e l’Audio spaziale personalizzato con rilevamento dinamico della testa. Entrambe le versioni includono ANC: non è quindi una funzione riservata alla configurazione più costosa.
| Caratteristica | AirPods 5 | AirPods 5 con custodia di ricarica wireless |
| Prezzo in Italia | 149 € | 169 € |
| Custodia | Custodia di ricarica USB-C | Custodia di ricarica wireless USB-C |
| Ricarica wireless | No | Sì, con caricabatterie Apple Watch e Qi |
| Controlli | Sensore di pressione | Sensore di pressione e scorrimento sullo stelo per il volume |
| Altoparlante per Dov’è nella custodia | No | Sì |
| Autonomia con ANC | Fino a 4 ore per carica | Fino a 5 ore per carica |
I 20 euro in più servono soprattutto alla custodia: il modello premium aggiunge la ricarica wireless, lo scorrimento sullo stelo per regolare il volume e un altoparlante utile per localizzarla tramite Dov’è.
Perché l’autonomia cambia da una versione all’altra
Apple indica fino a 4 ore di ascolto con ANC per carica per AirPods 5 e fino a 5 ore per AirPods 5 con custodia di ricarica wireless. Per quest’ultima configurazione, l’autonomia complessiva dichiarata con la custodia e ANC attivo arriva a 22 ore.
I due modelli condividono il chip H2, il peso di 4,3 grammi per auricolare e dimensioni di 30,2 × 18,3 × 18,1 millimetri. La differenza di un’ora resta quindi una distinzione da tenere legata alla configurazione scelta: non va trasformata in una media valida per entrambi i modelli.
Apple non pubblica inoltre una cifra separata per l’autonomia durante le conversazioni. Le quattro e cinque ore indicate sono valori di ascolto con ANC, non una misura specifica per le telefonate.
ANC e design open-ear: il compromesso resta fisico
Gli AirPods 5 usano un design open-ear, senza inserti in silicone che sigillano il canale uditivo. È una soluzione interessante se non ami la pressione degli auricolari in-ear e vuoi una sensazione più aperta, ma offre meno isolamento fisico rispetto a un modello con gommini.
Apple dichiara fino al 50% in più di riduzione del rumore rispetto agli AirPods 4 con ANC, formulazione che presenta anche come fino a 1,5 volte la cancellazione del rumore. È una dichiarazione del produttore. Nell’uso quotidiano, l’ANC risulta particolarmente efficace per un auricolare open-ear, mentre stabilità e comfort cambiano in base alla forma dell’orecchio e all’attività.
La resistenza è classificata IP57 per polvere, sudore e acqua. Questa certificazione non trasforma però gli auricolari in un modello da usare durante il nuoto o sotto la doccia: l’utilizzo quotidiano e quello in acqua sono scenari diversi.
AppleCare+ e sostituzione della batteria
Per gli auricolari coperti da AppleCare, Apple indica la sostituzione della batteria senza costi aggiuntivi quando la capacità scende sotto l’80%.
Cosa arriva nella confezione
Nessuna delle due configurazioni include un cavo di ricarica USB-C o un alimentatore. Serve quindi un cavo già disponibile oppure un acquisto separato.
La custodia del modello standard si ricarica via USB-C. Quella di AirPods 5 con custodia di ricarica wireless funziona anche con caricabatterie Apple Watch e Qi, oltre a integrare l’altoparlante per Dov’è.
Quale AirPods 5 scegliere
Scegli AirPods 5 da 149 euro se vuoi accedere all’ANC spendendo meno e ti basta ricaricare la custodia via USB-C. La configurazione base mantiene le principali funzioni audio e lo stesso design open-ear.
Scegli AirPods 5 con custodia di ricarica wireless da 169 euro se usi già un caricabatterie Qi o Apple Watch, vuoi il controllo del volume sullo stelo e preferisci la maggiore autonomia dichiarata: fino a 5 ore con ANC per carica contro le 4 ore del modello standard.