editorwp_4054
Para aquellos entre nuestros lectores que pueden leer más de un idioma, pero de vez en cuando necesitan algo de ayuda, les presentamos a Lingro. Se trata de un sitio que provee un servicio de diccionario multilingüe. Además, puede actualizarse y mejorarse por los mismos usuarios, como la mayoría de los sitios últimamente.
La interfaz de este sitio es muy simple, como la de la mayoría de los diccionarios y enciclopedias. Sólo basta introducir la palabra en el sitio indicado y marcar en qué diccionario (en español, o del inglés al español, por ejemplo) se quiere buscar. Así se abrirá una ventana en la que dirá el término buscado y sus definiciones. Dará, también, la posibilidad de agregar más definiciones, tanto si encuentra la palabra como si no. Se espera que esta utilidad no sea contraproducente, como ha sucedido a otros sitios de este tipo.
Para editar Lingro no pide registrarse. De hecho, todas las utilidades del sitio pueden usarse sin ninguna necesidad de registrarse. Esto se debe a que el sitio guarda las preferencias en los cookies del ordenador, lo cual resulta muy cómodo. El único problema que podría tenerse con esto es perder la información al borrarse los archivos temporales del ordenador. De todas maneras no toma mucho volver a poner los datos, y es solo una vez cada tanto.
Por el momento Lingro sólo soporta la traducción de lenguas europeas. Aquí puede verse la lista de los lenguajes definidos y traducidos, además de cuántas palabras hay en cada diccionario para los diferentes idiomas. Como puede verse, además de diccionarios bilingües se encuentran diccionarios de cada idioma.
- Se pueden buscar también definiciones en el mismo idioma
- Lingro puede dar definiciones en muchos idiomas
