Mit dem Translator-Plugin können Sie ausgewählte Textstellen in Microsoft Word direkt übersetzen, ohne das Programm verlassen zu müssen. Die wichtigste Funktion ist das automatische Ersetzen des übersetzten Textes.
Die Übersetzungstechnologie basiert auf dem Online-Übersetzer von Microsoft, der eine Vielzahl von Sprachen unterstützt. Nach dem Download vom offiziellen Anbieter öffnen Sie ein Word-Dokument und können Teile oder das gesamte Dokument in verschiedene Sprachen übersetzen.
So übersetzen Sie Text in Word
Markieren Sie den gewünschten Text oder das gesamte Dokument, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option „Übersetzen“.
Daraufhin öffnet sich rechts ein Bereich. Hier wählen Sie die Optionen und die Sprachen: die Ausgangssprache (standardmäßig voreingestellt) und die Zielsprache (standardmäßig Englisch). Nach der Anpassung klicken Sie auf den grünen Pfeil „Dokument übersetzen“.
Im Bedienfeld finden Sie auch die Optionen zum Ersetzen von Texten oder zum Einfügen von Text an einer bestimmten Stelle. In den erweiterten Einstellungen stehen Ihnen die Wörterbücher zur Verfügung, die Sie aktivieren oder deaktivieren können.
Kostenlos und für Word 2013 oder neuer
Der Translator ist ein kostenloses Plugin, das für Microsoft Word 2013 und neuere Versionen verfügbar ist. Da die Übersetzungen auf dem Microsoft-Online-Übersetzer basieren, sind sie nicht immer präzise und keineswegs professionell. Dennoch ist die Erweiterung eine sehr gute Möglichkeit, ganze Texte, Absätze oder einzelne Wörter direkt aus Microsoft Word zu übersetzen, ohne auf externe Plattformen zurückgreifen zu müssen.
